vending : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

vending

vending machine controller

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Teile von Warenverkaufsautomaten [EU]

Parts for automatic goods vending machines (including for money-changing machines)

Ticket Controlling Organisation (Fahrkartenkontrollorganisation). Eine Organisation, die zur Kontrolle der Fahrausweise von Reisenden befugt ist. [EU]

Means a fulfilment method where the customer makes its purchase in advance (e.g. at home) and collects the ticket in the departure Station, at a ticket counter or vending machine

Verkaufsautomaten für Sanitärartikel [EU]

Sanitary vending machines

Vorschriften für ortsveränderliche und/oder nichtständige Betriebsstätten (wie Verkaukaufszelte, Marktstände und mobile Verkaufsfahrzeuge), vorrangig als private Wohngebäude genutzte Betriebsstätten, in denen jedoch Lebensmittel regelmäßig für das Inverkehrbringen zubereitet werden, sowie Verkaufsautomaten [EU]

Requirements for movable and/or temporary premises (such as marquees, market stalls, mobile sales vehicles), premises used primarily as a private dwelling-house but where foods are regularly prepared for placing on the market and vending machines

Warenverkaufsautomaten (einschließlich Geldwechselautomaten) [EU]

Automatic goods-vending machines

Warenverkaufsautomaten [EU]

Automatic goods-vending machines

Warenverkaufsautomaten mit Heiz- oder Kühlvorrichtung [EU]

Automatic goods vending machines incorporating heating or refrigerating devices

Warenverkaufsautomaten mit Heizvorrichtung oder Kühlvorrichtung (ausg. Getränkeverkaufsautomaten) [EU]

Automatic goods-vending machines incorporating heating or refrigerating devices (excl. automatic beverage-vending machines)

Warenverkaufsautomaten ohne Heizvorrichtung oder Kühlvorrichtung und Geldwechselautomaten (ausg. Getränkeverkaufsautomaten) [EU]

Automatic goods-vending machines, without heating or refrigerating devices; money changing machines (excl. automatic beverage-vending machines)

Warenverkaufsautomaten (z. B. Briefmarken-, Zigaretten-, Lebensmittel- oder Getränkeautomaten), einschließlich Geldwechselautomaten [EU]

Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines

Zentrifugen, Kalander oder Verkaufsautomaten [EU]

Centrifuges, calendering or vending machines

Zentrifugen; Kalander und Walzwerke; Warenverkaufsautomaten [EU]

Centrifuges, calendaring and vending machines

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.