A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for ungeimpften
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Der
Einsatz
dieser
Impfstoffe
kann
zu
einer
unerwünschten
örtlichen
Zirkulation
des
Impfstoffvirus
bei
ungeimpften
Tieren
führen
. [EU]
The
use
of
those
vaccines
may
lead
to
an
undesired
local
circulation
of
the
vaccine
virus
in
unvaccinated
animals
.
Die
Programme
zur
Überwachung
und
Beobachtung
der
Blauzungenkrankheit
müssen
so
konzipiert
sein
,
dass
die
Probenahme
an
empfänglichen
Tieren
(
dass
heißt
ungeimpften
Tieren
,
die
dem
geeigneten
Vektor
ausgesetzt
waren
)
erfolgt
;
diese
müssen
repräsentativ
für
die
Struktur
der
Population
der
empfänglichen
Art
in
dem
epidemiologisch
relevanten
geografischen
Gebiet
sein
. [EU]
The
bluetongue
monitoring
and
surveillance
programmes
must
be
designed
in
such
a
way
that
the
samples
are
taken
from
susceptible
animals
(that
is
animals
which
have
not
been
vaccinated
and
which
have
been
exposed
to
the
competent
vector
),
which
are
representative
for
the
structure
of
the
susceptible
species
population
in
the
epidemiologically
relevant
geographical
area
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ungeimpften":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners