A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rule of procedure
rule of reason
rule of sign
rule of signs
rule of speciality
rule of three
rule of thumb
rule of unanimity
rule on
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
rule of speciality
Search single words:
rule
·
of
·
speciality
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Mit
der
Übergabe
ist
(
keine
)
Spezialitätswirkung
verbunden
.
The
surrender
is
(not)
subject
to
the
rule
of
speciality
.
; F -
Die
erbetenen
Informationen
oder
Erkenntnisse
wurden
von
einem
anderen
Mitgliedstaat
oder
von
einem
Drittstaat
erlangt
und
unterliegen
dem
Grundsatz
der
Spezialität
und
der
betreffende
Mitgliedstaat
oder
Drittstaat
hat
der
Zurverfügungstellung
der
Informationen
oder
Erkenntnisse
nicht
zugestimmt
. [EU]
; F -
The
requested
information
or
intelligence
has
been
obtained
from
another
Member
State
or
from
a
third
country
and
is
subject
to
the
rule
of
speciality
and
that
Member
State
or
third
country
has
not
given
its
consent
to
the
transmission
of
the
information
or
intelligence
.
Sind
die
erbetenen
Informationen
oder
Erkenntnisse
von
einem
anderen
Mitgliedstaat
oder
von
einem
Drittstaat
erlangt
worden
und
unterliegen
sie
dem
Grundsatz
der
Spezialität
,
so
können
sie
nur
mit
Zustimmung
des
Mitgliedstaates
oder
Drittstaates
,
der
die
Informationen
oder
Erkenntnisse
zur
Verfügung
gestellt
hat
,
an
die
zuständige
Strafverfolgungsbehörde
eines
anderen
Mitgliedstaats
übermittelt
werden
. [EU]
Where
the
information
or
intelligence
sought
has
been
obtained
from
another
Member
State
or
from
a
third
country
and
is
subject
to
the
rule
of
speciality
,
its
transmission
to
the
competent
law
enforcement
authority
of
another
Member
State
may
only
take
place
with
the
consent
of
the
Member
State
or
third
country
that
provided
the
information
or
intelligence
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rule of speciality":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt