A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
innocent of
innocent third party
innocently
innocents
innocuous
innocuously
innocuousness
innominate
innominate bone
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
innocuous
Tip:
Conversion of units
German
English
Arendt
führt
darin
aus
,
mit
dem
"Durchschnittsbürokraten"
Eichmann
habe
eben
"kein
Teufel
in
Menschengestalt"
,
sondern
"ein
beliebiger
Hanswurst"
den
Holocaust
organisiert
. [G]
In
it
,
Arendt
explains
how
Eichmann
, a
"mediocre
bureaucrat"
had
organised
the
Holocaust
,
"no
devil
incarnate"
,
but
"an
utterly
innocuous
individual"
.
Außerdem
ist
das
rekombinante
VP7-Antigen
vollkommen
unschädlich
und
garantiert
somit
ein
hohes
Maß
an
Sicherheit
. [EU]
Further
,
the
recombinant
VP7
antigen
is
completely
innocuous
and
therefore
guarantees
a
high
degree
of
safety
.
Die
Aufmachung
erfolgt
in
Behältnissen
aus
undurchlässigen
,
inerten
und
unschädlichen
Materialien
,
die
allen
Hygiene-
und
Gesundheitsvorschriften
entsprechen
. [EU]
The
oil
must
be
put
up
for
market
in
recipients
made
from
impermeable
,
inert
,
innocuous
materials
that
meet
all
health
and
hygiene
standards
.
Neben
dem
Ausgangsstoff
Milch
dürfen
als
Inhaltsstoffe
,
Herstellungshilfsstoffe
oder
Zusatzstoffe
in
der
Milch
und
während
der
Herstellung
nur
Lab
,
unschädliche
Bakterien-
,
Hefe-
und
Schimmelkulturen
sowie
Calciumchlorid
und
Salz
hinzugefügt
werden
. [EU]
In
addition
to
the
raw
dairy
materials
,
the
only
ingredients
,
production
aids
or
additives
authorised
in
the
milk
and
during
production
are
rennet
,
innocuous
bacterial
cultures
,
yeasts
,
moulds
,
calcium
chloride
and
salt
.
Neben
dem
Ausgangsstoff
Milch
dürfen
als
Inhaltsstoffe
,
Herstellungshilfsstoffe
oder
Zusatzstoffe
in
der
Milch
und
während
der
Herstellung
nur
Lab
,
unschädliche
Bakterien-
,
Hefe-
und
Schimmelkulturen
sowie
Salz
hinzugefügt
werden
. [EU]
In
addition
to
the
dairy
raw
materials
,
the
only
ingredients
or
production
aids
or
additives
authorised
in
the
milk
during
production
are
rennet
,
innocuous
bacterial
cultures
,
yeasts
,
moulds
and
salt
.
Neben
dem
Ausgangsstoff
Milch
dürfen
als
Inhaltsstoffe
oder
Herstellungshilfsstoffe
oder
Zusatzstoffe
in
der
Milch
oder
während
der
Herstellung
nur
Lab
,
nicht
schädliche
Bakterien-
,
Hefe-
und
Schimmelkulturen
sowie
Calciumchlorid
und
Salz
hinzugefügt
werden
. [EU]
In
addition
to
the
raw
dairy
materials
,
the
only
ingredients
or
production
aids
or
additives
authorised
in
the
milk
and
during
production
are
rennet
,
innocuous
bacterial
cultures
,
yeasts
,
moulds
,
calcium
chloride
and
salt
.
Neben
dem
Ausgangsstoff
Milch
dürfen
als
Inhaltsstoffe
oder
Herstellungshilfsstoffe
oder
Zusatzstoffe
in
der
Milch
oder
während
der
Herstellung
nur
Lab
,
nicht
schädliche
Bakterien-
,
Hefe-
und
Schimmelkulturen
sowie
Calciumchlorid
und
Salz
hinzugefügt
werden
. (...) [EU]
In
addition
to
the
raw
dairy
materials
,
the
only
ingredients
or
production
aids
or
additives
authorised
in
the
milk
during
production
are
rennet
,
innocuous
bacterial
cultures
,
yeasts
,
moulds
,
calcium
chloride
and
salt
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "innocuous":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners