A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bleiberecht
Bleibussard
Bleichanlage
Bleiche
Bleichen
Bleicher
Bleicherde
Bleicherei
Bleicherin
Search for:
ä
ö
ü
ß
69 results for
bleichen
Word division: blei·chen
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Beurteilung
und
Prüfung:
Der
Antragsteller
legt
eine
Erklärung
der
Zellstoffproduzenten
vor
,
in
der
diese
versichern
,
dass
beim
Bleichen
kein
Chlorgas
oder
sonstige
Chlorverbindungen
verwendet
wurden
. [EU]
Assessment
and
verification:
the
applicant
shall
provide
a
declaration
from
the
pulp
producer
(s)
that
chlorine
gas
or
other
chlorinated
compounds
have
not
been
used
as
a
bleaching
agent
.
Beurteilung
und
Prüfung:
Der
Antragsteller
legt
eine
Erklärung
der
Zellstoffproduzenten
vor
,
in
der
diese
versichern
,
dass
beim
Bleichen
kein
Chlorgas
verwendet
wird
. [EU]
Assessment
and
verification:
the
applicant
shall
provide
a
declaration
from
the
pulp
producer
(s)
that
chlorine
gas
has
not
been
used
as
a
bleaching
agent
.
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Fasern
[EU]
Dyeing
of
fibres
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
Baumwolle
[EU]
Dyeing
of
cotton
yarn
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
künstlichen
Filamenten
und
künstlichen
Monofilen
,
Streifen
u.
dgl
. [EU]
Dyeing
of
thread
of
artificial
filaments
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
künstlichen
Filamenten
und
künstlichen
Monofilen
,
Streifen
und
dergleichen
[EU]
Dyeing
of
thread
of
artificial
filaments
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
künstlichen
Spinnfasern
[EU]
Dyeing
of
yarn
of
artificial
staple
fibres
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
Seide
[EU]
Dyeing
of
silk
yarn
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
synthetischen
Filamenten
und
synthetischen
Monofilen
,
Streifen
u.
dgl
. [EU]
Dyeing
of
thread
of
synthetic
filaments
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
synthetischen
Filamenten
und
synthetischen
Monofilen
,
Streifen
und
dergleichen
[EU]
Dyeing
of
thread
of
synthetic
filaments
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
synthetischen
Spinnfasern
[EU]
Dyeing
of
yarn
of
synthetic
staple
fibres
(excluding
sewing
thread
)
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
aus
Wolle
oder
anderen
Tierhaaren
[EU]
Dyeing
of
yarns
of
wool
,
fine
or
coarse
animal
hair
and
horsehair
Bleichen
,
Färben
,
Bedrucken
und
andere
Ausrüstungen
von
Garnen
von
Flachs
,
Jute
,
anderen
textilen
Bastfasern
,
pflanzlichen
Spinnstoffen
und
Papiergarn
[EU]
Dyeing
of
flax
,
jute
,
other
textile
bast
fibres
,
vegetable
textile
fibres
and
paper
yarn
Bleichen
oder
Färben
mit
Zuschneiden
und
Zusammensetzen
von
nicht
zusammengesetzten
gegerbten
oder
zugerichteten
Pelzfellen
[EU]
Bleaching
or
dyeing
,
in
addition
to
cutting
and
assembly
of
non-assembled
tanned
or
dressed
furskins
Bleichen
von
Frottiergewebe
(
ohne
getuftete
Spinnstofferzeugnisse
) [EU]
Bleaching
of
terry
towelling
and
similar
terry
fabrics
(excluding
tufted
textile
fabrics
)
Bleichen
von
Geweben
aus
Baumwolle
[EU]
Bleaching
of
woven
fabrics
of
cotton
containing
85
%
or
more
by
weight
of
cotton
Bleichen
von
Geweben
aus
Baumwolle
[EU]
Bleaching
of
woven
fabrics
of
cotton
containing
≥
;
85
%
by
weight
of
cotton
Bleichen
von
Geweben
aus
Flachs
,
Jute
,
anderen
textilen
Bastfasern
,
pflanzlichen
Textilfasern
und
Papiergarn
[EU]
Bleaching
of
woven
fabrics
of
flax
,
jute
,
other
textile
bast
fibres
,
vegetable
textile
fibres
and
paper
yarn
Bleichen
von
Geweben
aus
künstlichen
Filamenten
oder
Spinnfasern
[EU]
Bleaching
of
woven
fabrics
of
artificial
filament
yarn
or
of
artificial
fibres
Bleichen
von
Geweben
aus
Seide
[EU]
Bleaching
of
woven
fabrics
of
silk
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bleichen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
