bezeichne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for bezeichne

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Wenn ich meine eigene Arbeit beschreibe, bezeichne ich sie als eine Form, die sich der Sachlichkeit der Reportage und der imaginativen Kraft der Literatur bedient. [G]	My own working definition is that it is a form that uses the factual disciplines of reporting with the imaginative qualities of literature.
	Selbst wenn die Industrie die Entwicklung eines kommerziell verwertbaren Verfahrens in der Regel als "FuE"-Tätigkeit bezeichne, dürfe die Kommission nicht aus dem Blick verlieren, dass diese Entwicklung den im FuE-Gemeinschaftsrahmen 1996 definierten FuE-Tätigkeiten nachgelagert sei. [EU]	According to UOP, the fact that the industry habitually uses the term 'R & D' to designate the development of a marketable process must not make the Commission lose sight of the fact that such development is downstream of R & D activities as defined in the 1996 R & D framework.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.