DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
achromatic
Search for:
Mini search box
 

5 results for achromatic
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

achromatische Linse, f = 20 mm, Apertur ≤; 10 mm [EU] Achromatic lens, f = 20 mm, aperture < 10 mm

Das optische System muss aplanatisch und achromatisch sein. [EU] The optical system shall be aplanatic and achromatic.

Eine achromatische Sammellinse L2, die für sphärische Aberrationen korrigiert ist, verbindet die Blende Dτ; mit dem Strahlungsempfänger R; der Durchmesser der Linse L2 muss so bemessen sein, dass sie das Licht, das von dem Muster in einem Kegel mit einem halben Öffnungswinkel β;/2 = 14o gestreut wird, nicht abblendet. [EU] A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ; with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β;/2 = 14 deg.

Gap: achromatische Läsion von geringerer Breite als eine Chromatide und mit minimaler Verlagerung der Chromatide(n). [EU] Gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids).

Lücke: achromatische Läsion von geringerer Breite als eine Chromatide und mit minimaler Verlagerung der Chromatiden. [EU] Gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners