A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Welttourismusmarkt
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Den
Angaben
der
portugiesischen
Behörden
zufolge
,
hat
die
Investition
in
Brasilien
-
selbst
ohne
die
Beihilfe
-
zur
Verbesserung
der
Wettbewerbsfähigkeit
der
Pestana-Gruppe
und
zur
Stärkung
ihrer
Sichtbarkeit
auf
dem
Welttourismusmarkt
beigetragen
,
was
insbesondere
auf
den
größeren
Bekanntheitsgrad
der
Marke
"Pestana
Hotels
and
Resorts"
zurückzuführen
ist
. [EU]
According
to
the
information
provided
by
the
Portuguese
authorities
,
even
though
it
did
not
benefit
from
the
aid
,
the
investment
in
Brazil
helped
to
strengthen
the
competitiveness
of
the
Pestana
Group
and
its
visibility
in
the
general
tourism
market
,
thanks
in
particular
to
the
projection
of
the
'Pestana
Hotels
and
Resorts'
brand
.
Nach
Ansicht
Portugals
hat
diese
Investition
in
Brasilien
zur
Verbesserung
der
Wettbewerbsfähigkeit
der
Pestana-Gruppe
und
zur
Stärkung
ihrer
Position
auf
dem
Welttourismusmarkt
beigetragen
,
was
insbesondere
auf
den
größeren
Bekanntheitsgrad
der
Marke
"Pestana
Hotels
and
Resorts"
zurückzuführen
sei
,
der
auch
zu
einer
stärkeren
Sichtbarkeit
Portugals
als
Reiseziel
geführt
habe
. [EU]
Portugal
took
the
view
that
this
investment
in
Brazil
contributed
to
improving
the
competitiveness
of
the
Pestana
Group
and
reinforcing
its
standing
in
the
global
tourism
sector
,
thanks
in
particular
to
the
enhanced
recognition
of
the
'Pestana
Hotels
and
Resorts'
brand
,
with
the
accompanying
enhanced
visibility
of
Portugal
as
a
destination
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Welttourismusmarkt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners