Tier-1-Ratio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Tier-1-Ratio

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Auch in diesem Fall wird die Bank eine Tier-1-Ratio von % erzielen können und somit auf einem soliden Fundament stehen. c) [EU]	Even in such a worst-case scenario, the bank will achieve a Tier 1 ratio of [...] % and thus be based on solid foundations.
	Die relativ niedrige Eigenkapitalrendite von % (2012) muss im Zusammenhang mit der relativ hohen Tier-1-Ratio der IKB gesehen werden, die ein unverzichtbares Polster ist. [EU]	The relatively low RoE of [...] % in 2012 has to be regarded in relation to IKB's high Tier 1 ratio, which is a necessary cushion.
	Die Tier-1-Ratio von % und die Kosten-Ertragsrelation (cost income ratio) von [...] %, die bis 2011 erreicht sein sollen, lassen auf einen soliden Geschäftsplan schließen. [EU]	The Tier 1 ratio of [...] % and the cost-income ratio of [...] % in 2011 indicate that the bank's business model can be considered viable.
	Die Tier-1-Ratio würde auf % steigen und die Kosten-Ertragsrelation (cost income ratio) auf [...] % sinken. [EU]	IKB would then achieve profit before taxation of EUR [...] million with [...] full-time employees The Tier 1 ratio would rise to [...] % and the cost-income ratio fall to [...] %.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.