A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Temperatursensor
Temperaturskala
Temperatursturz
Temperaturumkehr
Temperaturunterschied
Temperaturverlauf
Temperaturwechsel
Temperaturwechselbeanspruchung
Temperaturwechselbeständigkeitsprüfung
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Temperaturunterschied
Word division: Tem·pe·ra·tur·un·ter·
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Liegt
der
Temperaturunterschied
zwischen
der
Anfangs-
und
der
Endphase
des
Schmelzens
innerhalb
der
Genauigkeitsgrenzen
der
Methode
,
so
ist
die
Anfangstemperatur
als
Schmelztemperatur
anzugeben
;
andernfalls
sind
beide
Temperaturen
anzugeben
. [EU]
If
the
difference
between
the
temperature
at
the
beginning
and
at
the
final
stage
of
melting
is
within
the
limits
of
the
accuracy
of
the
method
,
the
temperature
at
the
final
stage
of
melting
is
taken
as
the
melting
temperature
;
otherwise
the
two
temperatures
are
reported
.
Mit
diesem
Verfahren
wird
der
Temperaturunterschied
zwischen
der
Substanz
und
einem
Referenzmaterial
in
Abhängigkeit
von
der
Temperatur
aufgezeichnet
,
während
die
Substanz
und
das
Referenzmaterial
demselben
kontrollierten
Temperaturprogramm
ausgesetzt
werden
. [EU]
This
technique
records
the
difference
in
temperatures
between
the
substance
and
a
reference
material
as
a
function
of
temperature
,
while
the
substance
and
reference
material
are
subjected
to
the
same
controlled
temperature
programme
.
Sie
sind
je
nach
Trennung
in
der
Destillationskolonne
in
7
bis
8
Sorten
erhältlich
;
die
Sorten
werden
nach
dem
Temperaturunterschied
zwischen
den
Volumina
bei
5
%iger
Destillation
und
bei
90
%iger
Destillation
unterschieden
(
maximal
60
oC
); [EU]
There
are
7
or
8
grades
of
industrial
spirit
,
depending
on
the
position
of
the
cut
in
the
distillation
range
.
The
grades
are
defined
according
to
the
temperature
difference
between
the
5 %
volume
and
90
%
volume
distillation
points
(which
is
not
more
than
60
oC
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Temperaturunterschied":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners