A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Magnetverschluss
Magnetverstärker
Magnetzündung
Magnet...
Magnitude
Magnitudenschwelle
Magnitudenskala
Magnolien
Magnoliengewächse
Search for:
ä
ö
ü
ß
407 results for
Magnitude
|
Magnitude
Word division: Ma·g·ni·tu·de
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
als
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
,
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
mit
dieser
Verordnung
endgültig
eingeführten
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
be
collected
definitively
to
the
extent
of
the
amount
of
the
duty
definitively
imposed
by
the
present
Regulation
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
als
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
(
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
771/2005
)
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
mit
dieser
Verordnung
eingeführten
endgültigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
, i.e.
Regulation
(EC)
No
771/2005
,
be
collected
definitively
to
the
extent
of
the
amount
of
the
duty
definitively
imposed
by
the
present
Regulation
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
sowie
unter
Berücksichtigung
der
Tatsache
,
dass
in
der
parallel
durchgeführten
Antisubventionsuntersuchung
keine
vorläufigen
Maßnahmen
eingeführt
wurden
,
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
vorläufigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margin
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
and
taking
into
account
that
no
provisional
measures
were
imposed
in
the
parallel
anti-subsidy
investigation
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
provisional
duty
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
der
eingeführten
endgültigen
Zölle
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
,
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
endgültig
zu
vereinnahmen
- [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
be
definitively
collected
,
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
in
Höhe
der
endgültigen
Antidumpingzölle
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
,
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
in
Höhe
der
endgültigen
Zölle
endgültig
zu
vereinnahmen
- [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
given
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
,
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
,
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
in
Höhe
der
endgültigen
Zölle
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
,
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
in
Höhe
der
endgültigen
Zölle
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
in
Höhe
der
mit
der
vorliegenden
Verordnung
eingeführten
endgültigen
Zölle
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
by
this
Regulation
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Umfangs
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
endgültigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Umfangs
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
in
Höhe
des
endgültigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
,
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspannen
und
des
Umfangs
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
endgültig
zu
vereinnahmen
- [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
anti-dumping
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
be
definitively
collected
,
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspanne
und
des
Ausmaßes
der
dadurch
verursachten
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
endgültigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margin
found
and
given
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspanne
und
des
Ausmaßes
der
dadurch
verursachten
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
vorläufigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margin
found
and
given
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
provisional
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspanne
und
des
Ausmaßes
der
dadurch
verursachten
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
endgültigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margin
found
and
given
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspanne
und
des
Ausmaßes
der
dadurch
verursachten
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzoll
bis
zur
Höhe
des
mit
dieser
Verordnung
festgesetzten
endgültigen
Antidumpingzolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margin
found
and
given
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
duty
definitively
imposed
by
this
Regulation
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Dumpingspanne
und
des
Ausmaßes
der
dadurch
verursachten
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
in
Form
des
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Antidumpingzolls
bis
zur
Höhe
des
mit
dieser
Verordnung
festgesetzten
endgültigen
Antidumpingzolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
dumping
margin
found
and
given
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
provisional
anti-dumping
duty
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
duty
definitively
imposed
by
this
Regulation
.
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Subventionsspannen
und
des
Ausmaßes
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
wird
es
als
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Ausgleichszoll
endgültig
zu
vereinnahmen
- [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
subsidy
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Union
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
countervailing
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
,
be
definitively
collected
,
Angesichts
der
Höhe
der
festgestellten
Subventionsspannen
und
des
Umfangs
der
Schädigung
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
wird
es
für
notwendig
erachtet
,
die
Sicherheitsleistungen
für
den
mit
der
vorläufigen
Verordnung
eingeführten
vorläufigen
Ausgleichszoll
bis
zur
Höhe
des
endgültigen
Zolls
endgültig
zu
vereinnahmen
. [EU]
In
view
of
the
magnitude
of
the
subsidy
margins
found
and
in
the
light
of
the
level
of
the
injury
caused
to
the
Community
industry
,
it
is
considered
necessary
that
the
amounts
secured
by
way
of
the
provisional
countervailing
duty
,
imposed
by
the
provisional
Regulation
should
be
definitively
collected
to
the
extent
of
the
amount
of
the
definitive
duties
imposed
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Magnitude":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners