A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Geldabwertung
Geldadel
Geldangebot
Geldangelegenheit
Geldanlage
Geldanweisung
Geldaristokrat
Geldaristokratie
Geldaufwertung
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Geldanlage
Word division: Geld·an·la·ge
Tip:
Conversion of units
German
English
Der
Fonds
wurde
bei
Anlegern
als
Geldanlage
in
ein
gestreutes
Depot
von
Eigenkapitaltiteln
börsennotierter
Unternehmen
vermarktet
. [EU]
Within
the
defined
parameters
,
the
fund
manager
has
discretion
about
the
assets
in
which
to
invest
.
Die
zuständigen
Behörden
verlangen
,
dass
mindestens
die
folgenden
Bewertungsanpassungen
ausdrücklich
berücksichtigt
werden:
noch
nicht
verdiente
Kreditspreads
,
Glattstellungskosten
,
operationelle
Risiken
,
vorzeitige
Fälligkeiten
,
Geldanlage
-
und
Finanzierungskosten
sowie
zukünftige
Verwaltungskosten
und
gegebenenfalls
Modellrisiken
." [EU]
The
competent
authorities
shall
require
the
following
valuation
adjustments
to
be
formally
considered:
unearned
credit
spreads
,
close-out
costs
,
operational
risks
,
early
termination
,
investing
and
funding
costs
,
future
administrative
costs
and
,
where
relevant
,
model
risk
.';
Die
zuständigen
Behörden
verlangen
,
dass
mindestens
die
folgenden
Bewertungsanpassungen/-reserven
formell
berücksichtigt
werden:
noch
nicht
verdiente
Kreditspreads
,
Glattstellungskosten
,
operationelle
Risiken
,
vorzeitige
Fälligkeiten
,
Geldanlage
-
und
Finanzierungskosten
sowie
zukünftige
Verwaltungskosten
und
gegebenenfalls
Modellrisiken
. [EU]
The
competent
authorities
shall
require
the
following
valuation
adjustments/reserves
to
be
formally
considered:
unearned
credit
spreads
,
close‐
;out
costs
,
operational
risks
,
early
termination
,
investing
and
funding
costs
,
future
administrative
costs
and
,
where
relevant
,
model
risk
.
"Finanzdienstleistung"
jede
Bankdienstleistung
sowie
jede
Dienstleistung
im
Zusammenhang
mit
einer
Kreditgewährung
,
Versicherung
,
Altersversorgung
von
Einzelpersonen
,
Geldanlage
oder
Zahlung
[EU]
'financial
service'
means
any
service
of
a
banking
,
credit
,
insurance
,
personal
pension
,
investment
or
payment
nature
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Geldanlage":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners