A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
estival
estivate
estivation
estoile
estoppel
estoppel by acquiescence
estoppel by conduct
estoppel by deed
estoppel by election
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Estoppel
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Hier
liegt
der
Fall
vor
,
dass
das
Vorbringen
unzulässig
ist
,
weil
es
zu
früheren
Rechtshandlungen
in
Widerspruch
steht
.
The
case
is
one
of
estoppel
.
Dieser
Analyse
zufolge
würden
derartige
Erklärungen
wahrscheinlich
als
bindend
angesehen
,
entweder
als
einseitiger
Rechtsakt
oder
aufgrund
der
Unzulässigkeit
des
nachträglichen
Bestreitens
einer
eigenen
Erklärung
. [EU]
According
to
that
analysis
,
it
is
probable
that
such
declarations
would
be
considered
binding
either
as
a
unilateral
contract
or
by
virtue
of
the
principle
of
estoppel
.
Ferner
sei
die
Unzulässigkeit
des
nachträglichen
Bestreitens
einer
eigenen
Erklärung
ein
allgemeiner
Grundsatz
des
internationalen
Handelsrechts
,
der
für
den
Staat
bindend
sei
. [EU]
It
also
states
that
the
prohibition
on
a
person
denying
a
fact
to
the
detriment
of
another
person
(estoppel)
is
a
general
principle
of
international
commercial
law
which
is
binding
on
the
State
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Estoppel":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners