CT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

48 results for CT

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Rechtssache E-5/07 Private Barnehagers Landsforbund EFTA Ct. [EU]	Case E-5/07 Private Barnehagers Landsforbund [2008] EFTA Ct.
	Schiffsbetriebstechniker CT - Leiter von Maschinenanlagen [EU]	Chief engineer, grade C (Schiffsbetriebstechniker CT - Leiter von Maschinenanlagen),
	Siehe verbundene Rechtssachen E-5/04, E-6/04 und E-7/04 Fesil und Finnfjord, PIL u. a. sowie Norwegen gegen EFTA-Überwachungsbehörde EFTA Ct. [EU]	See Joined Cases E-5/04, E-6/04 and E-7/04 Fesil and Finnfjord, PIL and others and Norway v EFTA Surveillance Authority [2005] EFTA Ct.
	Theis Precision Metal; Bristol, Connecticut. [EU]	Theis Precision Metal; Bristol, CT.
	UND radiologischer Hinweis auf eine Infektion (z. B. abnorme Befunde bei Radiographie, Computertomographie, MRT, Radiomarkierung [Gallium, Technetium usw.]). [EU]	AND radiographic evidence of infection, (e.g. abnormal findings on x-ray, CT scan, MRI, radiolabel scan [gallium, technetium, etc.]).
	unter Hinweis auf den endgültigen Bericht über die fünfjährige externe Bewertung der Europäischen Polizeiakademie (Auftrag Nr. CEPOL/CT/2010/002) [EU]	having regard to the final report on the five-year external evaluation of the European Police College (Contract Ref. No CEPOL/CT/2010/002)
	Unter Ladetonnen (ct/l) versteht man die in metrischen Tonnen ausgedrückte Ladefähigkeit eines Schiffes. [EU]	'Carrying capacity in tonnes' (ct/l) means the carrying capacity of a vessel expressed in tonnes, not including ships ' stores (fuel, equipment, food supplies, etc.).
	Zur Anpassung der Preise war ein Indexierungsmechanismus auf der Grundlage der Veränderung der Energieerzeugungskosten in Italien ("Komponente Ct") vorgesehen. [EU]	The price was subject to an indexation mechanism based on the variation of Italian power generation costs (the 'Ct component').
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.