A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for 847/2004
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Berichtigung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
847/2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
die
Aushandlung
und
Durchführung
von
Luftverkehrsabkommen
zwischen
Mitgliedstaaten
und
Drittstaaten
[EU]
Corrigendum
to
Regulation
(EC)
No
847/2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
29
April
2004
on
the
negotiation
and
implementation
of
air
service
agreements
between
Member
States
and
third
countries
Berichtigung
des
Beschlusses
Nr
.
847/2004
/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
die
Aushandlung
und
Durchführung
von
Luftverkehrsabkommen
zwischen
Mitgliedstaaten
und
Drittstaaten
[EU]
Corrigendum
to
Regulation
(EC)
No
847/2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
29
April
2004
on
the
negotiation
and
implementation
of
air
service
agreements
between
Member
States
and
third
countries
Diesbezüglich
haben
die
österreichischen
Behörden
eingedenk
ihrer
gemeinschaftsrechtlichen
Verpflichtungen
zugesagt
,
die
Abkommen
aufzukündigen
oder
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
847/2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
die
Aushandlung
und
Durchführung
von
Luftverkehrsabkommen
zwischen
Mitgliedstaaten
und
Drittstaaten
neu
auszuhandeln
. [EU]
In
this
regard
,
the
Austrian
authorities
,
aware
of
their
obligations
under
Community
law
,
have
undertaken
to
terminate
the
agreements
or
renegotiate
them
in
accordance
with
the
provisions
of
Regulation
(EC)
No
847/2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
29
April
2004
on
the
negotiation
and
implementation
of
air
service
agreements
between
Member
States
and
third
countries
[51].
Österreich
kündigt
bilaterale
Luftverkehrsabkommen
,
die
nicht
die
Klausel
zur
Gemeinschaftsbenennung
enthalten
,
oder
handelt
sie
gemäß
den
Bestimmungen
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
847/2004
neu
aus
. [EU]
Austria
shall
terminate
bilateral
aviation
agreements
which
do
not
contain
the
Community
designation
clause
or
renegotiate
them
in
accordance
with
Regulation
(EC)
No
847/2004
.
Unbeschadet
des
Gemeinschaftsrechts
einschließlich
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
847/2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
29
.
April
2004
über
die
Aushandlung
und
Durchführung
von
Luftverkehrsabkommen
zwischen
Mitgliedstaaten
und
Drittstaaten
wird
in
Luftverkehrsabkommen
häufig
der
Marktzugang
und/oder
die
Preisgestaltung
beschränkt
und/oder
reguliert
,
was
den
Wettbewerb
zwischen
Luftfahrtunternehmen
auf
Strecken
zwischen
der
Gemeinschaft
und
Drittländern
behindern
könnte
. [EU]
Without
prejudice
to
Community
law
,
including
Regulation
(EC)
No
847/2004
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
29
April
2004
on
the
negotiation
and
implementation
of
air
service
agreements
between
Member
States
and
third
countries
[6],
it
is
common
for
air
services
agreements
to
restrict
and/or
regulate
market
access
and/or
pricing
,
which
may
impede
competition
between
air
carriers
on
routes
between
the
Community
and
third
countries
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "847/2004":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners