|
Aberdarezistensänger {m} (Cisticola aberdare) |
aberdare mountain cisticola; aberdare cisticola; aberdare grass-warbler |
|
Amharazistensänger {m} (Cisticola robustus) |
stout cisticola |
|
Angolazistensänger {m} (Cisticola bulliens) |
bubbling cisticola |
|
Bergzistensänger {m} (Cisticola subruficapilla) |
red-headed cisticola |
|
Blassbauchzistensänger {m} (Cisticola robustus) |
stout cisticola |
|
Blasskopfzistensänger {m} (Cisticola brunnescens) |
pectoral-patch cisticola |
|
Boranzistensänger {m} (Cisticola bodessa) |
Boran cisticola |
|
Braunkopfzistensänger {m} (Cisticola fulvicapilla) |
piping cisticola; neddicky |
|
Dambozistensänger {m} (Cisticola dambo) |
cloud-scraping cisticola; dambo cisticola |
|
Dornbuschzistensänger {m} (Cisticola nana) |
tiny cisticola |
|
Farnzistensänger {m} (Cisticola chubbi) |
Chubb's cisticola |
|
Fuchszistensänger {m} (Cisticola troglodytes) |
foxy cisticola |
|
Gebirgszistensänger {m} (Cisticola hunteri) |
Hunter's cisticola |
|
Goldkopfzistensänger {m} (Cisticola exilis) |
golden-headed cisticola; bright-capped cisticola |
|
Grauzistensänger {m} (Cisticola cinereolus) |
ashy cisticola |
|
Kalahari-Zistensänger {m} (Cisticola aridulus) |
desert cisticola |
|
Kurzflügezistensänger {m} (Cisticola brachypterus) |
short-winged cisticola; siffling cisticola |
|
Langschwanz-Zistensänger {m} (Cisticola aberrans) |
lazy cisticola |
|
Madagaskarzistensänger {m} (Cisticola cherina) |
Madagascar cisticola |
|
Miombozistensänger {m} (Cisticola woosnami) |
trilling cisticola |
|
Njombezistensänger {m} (Cisticola njombe) |
churring cisticola |
|
Papyruszistensänger {m} (Cisticola carruthersi) |
Carruthers' cisticola |
|
Pfeifzistensänger {m} (Cisticola lateralis) |
whistling cisticola |
|
Pinkpinkzistensänger {m} (Cisticola textrix) |
loud cisticola; tink-tink cisticola |
|
Rostzistensänger {m}; Rotzistensänger {m} (Cisticola rufus) |
rufous cisticola |
|
Rotgesichtzistensänger {m} (Cisticola erythrops) |
red-faced cisticola |
|
Rotkopfzistensänger {m} (Cisticola ruficeps) |
red-pate cisticola |
|
Rotscheitelzistensänger {m} (Cisticola chiniana) |
rattling cisticola |
|
Rotschwanz-Zistensänger {m} (Cisticola rufilatus) |
grey cisticola; tinkling cisticola |
|
Schwarzbrauenzistensänger {m} (Cisticola nigriloris) |
black-lored cisticola |
|
Schwarzhalszistensänger {m} (Cisticola eximius) |
black-necked cisticola; black-backed cisticola |
|
Schwarzrückenzistensänger {m} (Cisticola marginatus) |
winding cisticola |
|
Schwarzschwanzzistensänger {m} (Cisticola melanurus) |
slender-tailed cisticola |
|
Strichelzistensänger {m} (Cisticola natalensis) |
croaking cisticola |
|
Sumpfzistensänger {m} (Cisticola pipiens) |
chirping cisticola |
|
Tabora-Zistensänger {m} (Cisticola angusticauda) |
long-tailed cisticola; Tabora cisticola |
|
Tana-Zistensänger {m} (Cisticola restrictus) |
Tana river cisticola |
|
Trauerzistensänger {m} (Cisticola lais) |
wailing cisticola |
|
Vleyzistensänger {m}; Uferzistensänger {m} (Cisticola tinniens) |
tinkling cisticola; Levaillant's cisticola |
|
Waldzistensänger {m} (Cisticola anonymus) |
chattering cisticola |
|
Weißbrauenzistensänger {m} (Cisticola cantans) |
singing cisticola |
|
Zistensänger {m} (Cisticola juncidis) |
zitting cisticola; streaked fantail warbler |
|
Zwergzistensänger {m} (Cisticola ayresii) |
wing-snapping cisticola; Ayres' cisticola |
German
English