Trolli : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 ähnliche Ergebnisse für Trolli

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Rolli, Troll, Trolle, Brilli, E-Trotti, Groll, Kolli, Kroll-Verfahren, Lolli, Molli, Proll, Prolls, Roll-on-roll-off-Schiff, Roll-on-roll-off-Schiffe, Rolle, Rollo, Roll..., Thalli, Trellis-Codierung, Troilit, Trotti	Ähnliche Wörter: troll, trolls, brolly, cross-roll, droll, drolly, pay-roll, prolly, re-roll, reverse-roll-coater, roll, roll--call, roll-bar, roll-bars, roll-call, roll-neck, roll-on, roll-top, roll-up, rolls, skin-roll
	in Online-Medien den Troll spielen; als Troll unterwegs sein; sich als Troll aufführen {v} [comp.]	to troll online media
	Trollwerkstatt {f}; Trollfabrik {f} (im Internet) [comp.]	troll farm; troll factory (on the internet)
	schleppangeln; schleppfischen {vi}	to troll
	Pullover {m}; Pulli {m} [ugs.] [textil.]	pullover; jumper [Br.]; jersey [Br.]; sweater [Am.]
	Pullover {pl}; Pullis {pl}	pullovers; jumpers; jerseys; sweaters
	Baumwollpullover {m}; Baumwollpulli {m}	cotton pullover; cotton jumper [Br.]; cotton jersey [Br.]; cotton sweater [Am.]
	Norwegerpullover {m}; Norwegerpulli {m}	Norwegian sweater
	Rollkragenpullover {m}; Rollkragenpulli {m}; Rolli {m} [ugs.]	roll-neck(ed) pullover; roll-neck(ed) jumper [Br.]; roll-neck jersey [Br.]; polo-neck(ed) pullover/jumper [Br.]; polo-neck jersey [Br.]; turtleneck pullover [Am.]; turtleneck sweater [Am.]; turtleneck [Am.]
	Strickpullover {m}; Strickpulli {m}	knit / knitted / knit-wool pullover / jumper [Br.]/ jersey [Br.]/sweater [Am.]
	Wollpullover {m}; Wollpulli {f}	woll pullover; wool jumper [Br.]; wool jersey [Br.]; wool sweater [Am.]
	Troll {m}; Kobold {m}	troll
	Trolle {pl}; Kobolde {pl}	trolls
	Troll {m}; Provokateur in Online-Medien [comp.]	troll
	Trolle {pl}; Provokateure in Online-Medien	trolls
	ein Medium absuchen; abgrasen; durchkämmen {vi} (nach etw.)	to troll a medium (for sth.)
	ein Medium absuchend; abgrasend; durchkämmend	trolling a medium
	ein Medium abgesucht; abgegrast; durchgekämmt	trolled a medium
	an einen Ort / in eine Richtung schlendern; bummeln; flanieren; spazieren {vi}	to stroll; to troll [Br.]; to dawdle; to loiter; to amble; to mosey; to potter [Br.]; to putter [Am.] to a place / in a direction
	an einem Ort/in eine Richtung schlendernd; bummelnd; flanierend; spazierend	strolling; trolling; dawdling; loitering; ambling; moseying; pottering; puttering to a place / in a direction
	an einem Ort/in eine Richtung geschlendert; gebummelt; flaniert; spaziert	strolled; trolled; dawdled; loitered; amblered; moseyed; pottered; puttered in a place/ in a direction
	dahinschlendern	to stroll along; to potter along
	etw. trällern {vt} [mus.]	to trill sth.; to troll sth.
	trällernd	trilling; trolling
	geträllert	trilled; trolled
	ein Lied trällern	to trill a song; to troll a song
	ein paar Töne vor sich hinträllern	to troll a note or two
	(sich) trollen; fortgehen {vi}	to toddle off
	(sich) trollend; fortgehend	toddling off
	(sich) getrollt; fortgegangen	toddled off
	trollt sich	toddles off
	trollte sich	toddled off