Sloane : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 ähnliche Ergebnisse für Sloane

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Alkane, Ayahuasca-Liane, Kloake, Klone, LKW-Plane, Liane, Master-Slave-Modell, Plane, Saane, Slang, Slawe, Slogan, Slogans, Slowake, Slowene, Sonne, Sporne, Sultane, Swane	Ähnliche Wörter: Saane, Slate!, Slovene, VTOL-plane, alkane, alone, axe-stone, bi-plane, clay-stone, clone, holy-!-stone, in-plane, lane, lane-sharing, lane-splitting, loan, loan-sharking, loaned, loaner, loans, lone
	Langsamkeit {f}; Behäbigkeit {f}	slowness
	Sprücheklopfen {n}; Phrasendreschen {n}; Phrasentum {n} [geh.] [selten] [pej.]	sloganeering
	Kreditgeber {m}; Darlehensgeber {m} [fin.]	credit grantor; loan issuer; lender; loaner
	Kreditgeber {pl}; Darlehensgeber {pl}	credit grantors; loan issuers; lenders; loaners
	Hauptkreditgeber {m}	key lender; main lender
	nachrangiger Kreditgeber	subordinate lender
	Kreditgeber der letzten Hand; letzte Refinanzierungsinstanz	lender of last resort
	Leihgerät {n}; Leihwagen {m} (für die Dauer der Reparatur)	loaner [Am.] (provided for the duration of the repair)
	Leihgeräte {pl}; Leihwagen {pl}	loaners
	(politische) Parole {f}; Schlagwort {n} [pol.]	slogan
	Parolen {pl}; Schlagworte {pl}	slogans
	Hassparole {f}	hate slogan
	Hetzparole {f}	inflammatory slogan
	(übermäßiger) Gebrauch von (inhaltsleeren) Slogans; Versuch durch Slogans zu überzeugen (statt durch Argumente)	sloganeering
	etw. beleihen; etw. belehnen [Ös.] [Schw.] {vt} [fin.]	to lend/advance money on sth.; to grant a loan on sth.; to loan on sth. [Am.] (against collateral security)
	beleihend; belehnend	lending/advancing money; granting a loan; loaning
	beliehen; belehnt	lent/advanced money; granted a loan; loaned
	etw. beleihen lassen; belehnen lassen [Ös.] [Schw.]	to borrow against sth.; to take up a loan on sth.
	eine Versicherungspolice beleihen; eine Versicherungspolizze belehnen [Ös.]	to lend money on / to make an advance against an insurance policy
	Waren beleihen/belehnen lassen	to take up a loan on goods
	jdm. etw. leihen; etw. an jdn. verleihen; ausleihen {vt}	to loan
	leihend; verleihend; ausleihend	loaning
	geliehen; verliehen; ausgeliehen	loaned
	etw. erneut leihen	to reloan sth.
	scheinheiliges Gerede; heuchlerisches Sprücheklopfen {n}; verlogenes Phrasendreschen {n}; verlogene Sprüche {pl} [pej.] [pol.] [soc.]	cant; hypocrisy; hypocritical sloganeering; sanctimonious sloganeering [pej.]
	die verlogenen Sprüche ihrer Elterngeneration	the hypocrisies of their parents' generation