DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
shipbuilding
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für Shipbuilding
Tipp: In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

 Deutsch  Englisch

Hellinganlage {f} [naut.] shipbuilding yard; shipbuilding plant

Schiffbautechnik {f}; Schiffsbau {m}; Schiffbau {m} [naut.] shipbuilding; naval construction; naval architecture

Schiffsbaubranche {f}; Schiffsbauwirtschaft {f}; Schiffsbausektor {m}; Schiffsbaubereich {m}; Werftbranche {f}; Werftwirtschaft {f}; Werftsektor {m}; Werftbereich {m} [econ.] shipbuilding industry; shipbuilding sector; shipbuilding business

Plattenlade- und -transportwagen {m} (Schiffsbau) [naut.] captivator (shipbuilding)

Schnürboden {m}; Mallboden {n} (Schiffsbau) [hist.] drawing loft floor; drawing loft; mould loft floor; lofting department (shipbuilding)

Schnürbodenarbeit {f}; Abschnüren / Abschlagen {n} des Konstruktionsrisses (Schiffsbau) [hist.] ship lofting; lofting; laying-off (shipbuilding)

etw. festigen; etw. (fest) verankern; etw. stärken; etw. konsolidieren {vt} [übtr.] to consolidate sth. [fig.]

festigend; verankernd; stärkend; konsolidierend consolidating

gefestigt; verankert; gestärkt; konsolidiert consolidated [anhören]

die Vorstellung von einem vereinten Europa verankern to consolidate the idea of a united Europe

Südkorea hat seine Position als weltgrößte Schiffsbaunation gefestigt. South Korea has consolidated its position as the largest shipbuilding country in the world.

Die Mannschaft hat ihre Führung mit einem dritten Tor ausgebaut. The team consolidated their lead with a third goal.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner