DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

4 ähnliche Ergebnisse für Schalauer
Tipp: Mustersuche: Wort*

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
schlauer, DIP-Schalter, Ein-Aus-Schalter, FI-LS-Schalter, FI-Schalter, LS-Schalter, Not-Aus-Schalter, Schallmauer, Schalter, Schaltuhr, Schauer, Schlager, Schlauder, schaler

nachträglich; nachher; hinterher; nachherig; im Nachhinein {adv} [anhören] [anhören] subsequently; after the event; with/in hindsight [anhören]

Der Spieler wurde nachträglich gesperrt. [sport] The player was subsequently banned.

Im Nachhinein betrachtet hätte ich schneller reagieren müssen. With hindsight, I should have reacted more quickly.

Hinterher/Im Nachhinein ist man immer klüger/schlauer/gescheiter (als vorher). It is easy to be wise after the event.; With the benefit of hindsight, it's easy to criticize.

schlau; clever; gewieft {adj} [anhören] sly [anhören]

schlauer slier

am schlausten sliest

schlau wie ein Fuchs as sly as a fox

schlauer Fuchs {m}; Schlaukopf {m}; gewiefter Bursche {m}; pfiffiger Kerl {m}; Schlawiener {m} wily old fox; canny operator; smooth operator; operator [anhören]

Er ist mit allen Wassern gewaschen. He's a smooth operator.

weise; klug; verständig {adj} [anhören] [anhören] wise [anhören]

weiser; klüger; verständiger wiser

am weisesten; am klügsten; am verständigsten wisest

ein weises Wort a wise saying

so klug wie zuvor none the wiser

auch nicht schlauer sein to be none the wiser

nachher klug sein to be wise afterwards
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner