Malange : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 ähnliche Ergebnisse für Malange

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Melange, Alante, Balance, Belange, Malaie, Malaise, Palanke, lange, solange	Ähnliche Wörter: melange, acid-base-balance, balance, flange, flange-monting, flange-mount, kalang, lead-manage, malaise, manage, mange, melane, micro-!-balance, milage, off-balance-sheet, out-of-balance, stage-manage, valance
	Melange {f} [textil.]	melange; blend; mixture cloth
	Milchkaffee {m}; Melange {f} [Ös.]	coffee with milk; white coffee
	Abseilpartie {f}	abseil [Br.]; rappel [Am.] (descent made by abseiling)
	eine 30 m lange Abseilpartie	a 100 ft abseil; a 100 ft rappel
	(zusammengestellte) Mischung {f} (von zwei oder mehreren Dingen)	medley; melange (of two or more things)
	eine interessante geschmackliche Mischung	an interesting medley of flavours
	Stilmischung {f}	medley of styles; melange of styles
	Teppich {m}; Bodenteppich {m} [textil.]	carpet
	Teppiche {pl}; Bodenteppiche {pl}	carpets
	Doppelstuhlteppich; Doppelteppich	face-to-face carpet
	Knüpfteppich {m}	knotted pile carpet
	gewebter Teppich; Webteppich	woven carpet
	ohne Teppich	uncarpeted
	Teppich mit Melange-Effekt	heather mix carpet
	fliegender Teppich	magic carpet
	auf dem Teppich bleiben [übtr.]	to keep one's feet on the ground
	jmd. den Teppich unter den Füßen wegziehen [übtr.]	to pull the rug (out) from under sb. [fig.]
	einen Laubteppich bilden	to form a carpet of leaves