Gussew : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

18 ähnliche Ergebnisse für Gussew

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Autoteile-Guss, Busse, Bussel, Dussel, Fussel, Gasse, Gassen, Gissen, Gosse, Gusen, Guss, Gutsel, Gössel, Güsse, Husse, Hussen, O-Busse, Russe, Russel-Effekt, Russel-Trübung, Russen	Ähnliche Wörter: gusset, Gusen, Sussex, bussed, busses, cussed, gassed, gasser, gasses, guessed, guesses, guise, guises, gushed, gusher, gushes, gussets, gusted, mussed, pusses, russet
	Gusseisen-Email {n}	vitreous and porcelain enamels for cast iron
	weißes Gusseisen tempern {vt} (Gießerei) [techn.]	to malleablise [Br.] / malleablize [Am.] unannealed iron (foundry)
	weißes Gusseisen glühfrischen {vt} (Gießerei) [techn.]	to malleablise [Br.] / malleablize [Am.] unannealed iron by decarburization/graphitization (foundry)
	Knotenblechverbindung {f}	gusseted connection
	Lasche {f}	gusset plate
	Ni-hard {n} (verschleißfestes Gusseisen)	Ni-hard
	gusseiserne Platte {f} zum Backen von Pfannkuchen [cook.]	griddle
	Tempern {n} (von weißem Gusseisen) (Gießerei) [techn.]	malleabilization; malleabilising [Br.]; malleabilizing [Am.] (of unannealed iron) (foundry)
	Zwickel {m} (bei einer Strumpfhose) [textil.]	clock; gusset; crotch [Am.] (of tights)
	Zwickel {m} (eingesetztes Stück) [textil.]	gusset; godet; gore
	Bratpfanne {f}; Stielpfanne {f}; Pfanne {f} [cook.]	frying pan; skillet [Am.]
	Bratpfannen {pl}; Stielpfannen {pl}; Pfannen {pl}	frying pans; skillets
	Gusseisenpfanne {f}; Eisenpfanne {f}	cast-iron pan; iron pan; cast-iron skillet [Am.]
	eine Gusseisenpfanne einbrennen	to season a cast-iron pan
	Nimm die dunkle Pfanne, die ist besser zum Braten!	Use the dark frying pan/skillet, it's better for frying!
	Faltensack {m}	gusseted sack
	Faltensäcke {pl}	gusseted sacks
	Faltenschlauch {m}	corrugated hose; gusseted tube
	Faltenschläuche {pl}	corrugated hoses; gusseted tubes
	Feuertopf {m}; Kokotte {f} (Gusseisentopf mit Deckel) [cook.]	Dutch oven (cast-iron pot with a cover)
	Feuertöpfe {pl}; Kokotten {pl}	Dutch ovens
	Gusseisen {n}; Gußeisen {n} [alt]	cast iron; pig iron [Am.]
	hochfestes Gusseisen	high-duty cast iron
	Gusseisen mit Kugelgraphit	ductile iron
	austenitisch-ferritisches Gusseisen mit Kugelgraphit; bainitisches Gusseisen	austempered ductile iron /ADI/
	Gussteil {m,n}; Gussstück {n}; Gusserzeugnis {n} (Gießerei) [techn.]	cast; casting (foundry)
	Gussteile {pl}; Gussstücke {pl}; Gusserzeugnisse {pl}	casts; castings
	Blockgussteil {m,n}; Blockgussstück {n}	en bloc casting
	ein Gussteil aus der Form schlagen; ein Gussteil losklopfen	to rap; to tap a casting
	Gusswarze {f} (Gießerei) [techn.]	cast nipple (foundry)
	Gusswarzen {pl}	cast nipples
	Knotenblech {n}; Knotenverbindung {f}; Versteifungsblech {n}; Stützungsblech {n} [techn.]	gusset plate; gusset; junction plate; stay plate
	Knotenbleche {pl}; Knotenverbindungen {pl}; Versteifungsbleche {pl}; Stützungsbleche {pl}	gusset plates; gussets; junction plates; stay plates