BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to disrupt [listen] trennen; zerreißen {vt} [listen]

disrupting trennend; zerreißend

disrupted getrennt; zerrissen [listen]

disrupts trennt; zerreißt

disrupted trennte; zerriss

to disrupt a coalition eine Koalition sprengen

to disrupt; to dislocate [formal] (traffic, conversation, deal etc.) [listen] (Verkehr, Gespräch, Geschäft usw.) stören; unterbrechen {vt} [listen] [listen]

disrupting; dislocating störend; unterbrechend

disrupted; dislocated gestört; unterbrochen [listen] [listen]

Communications were temporarily dislocated by the bad weather. Die Verbindungen waren infolge des schlechten Wetters zeitweise unterbrochen.

chain of infection; infection chain Ansteckungskette {f}; Infektionskette {f}; Infektkette {f} [med.]

chains of infection; infection chains Ansteckungsketten {pl}; Infektionsketten {pl}; Infektketten {pl}

homogenous/heterogenous chain of infection homogene/heterogene Ansteckungskette

to break / disrupt the chain of infection die Ansteckungskette unterbrechen

to track the infeciton chain die Infektionskette nachverfolgen