BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 English  German

brutal; violent; brute [listen] [listen] [listen] brutal {adj}

brute [listen] brutaler Kerl

brutal person Gewaltmensch {m}

to become brutal; to become brutalized verrohen {vi}

becoming brutal; becoming brutalized verrohend

become brutal; become brutalized verroht

furious; rough; brutal; ruthless [listen] [listen] [listen] [listen] rabiat {adj}

brutally; brutishly; savagely brutal {adv}

brutishly fast brutal schnell

to be brutally frank; to be brutishly frank gnadenlos offen sein; schonungslos offen sein

to be savagely beaten brutal verprügelt werden

to brutalize; to brutalise [Br.] brutal behandeln; brutalisieren {vt}

brutalizing; brutalising brutal behandelnd; brutalisierend

brutalized; brutalised brutal behandelt; gebrutalisiert

brutalizes; brutalises behandelt brutal; brutalisiert

brutalized; brutalised behandelte brutal; brutalisierte

to premeditate sth. etw. genau planen; etw. genau kalkulieren; etw. vorbedenken {vt}

premeditating genau planend; genau kalkulierend; vorbedenkend

premeditated genau geplant; genau kalkuliert; vorbedacht

The attack was premeditated and particularly brutal. Der Angriff war genau geplant und besonders brutal.

Her remarks were clearly premeditated. Ihre Bemerkungen waren genau kalkuliert.

to suppress sth.; to crush sth.; to quell sth.; to quash sth. (rebellion, resistance) etw. niederschlagen; niederwerfen {vt} (Aufstand, Widerstand) [pol.] [mil.]

suppressing; crushing; quelling; quashing niederschlagend; niederwerfend

suppressed; crushed; quelled; quashed [listen] [listen] niedergeschlagen; niedergeworfen [listen]

The rebellion was brutally suppressed. Der Aufstand wurde brutal niedergeschlagen.