DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
founder
Search for:
Mini search box
 

17 results for Founder
Tip: See also our word lists for special subjects.

 English  German

progenitor; originator; founder; father; begetter [humor.] (of a development) [fig.] [listen] [listen] Begründer {m}; Gründungsvater {m}; Vater {m}; Architekt {m} (einer Entwicklung) [übtr.] [listen] [listen]

progenitors; originators; founders; fathers; begetters Begründer {pl}; Gründungsväter {pl}; Väter {pl}; Architekten {pl}

foundress Gründerin {f}

co-founder Mitbegründer {m}; Mitgründer {m}

He was the father of Swedish gymnastics. Er war der Begründer der schwedischen Gymnastik.

to founder sinken; untergehen {vi} [listen] [listen]

foundering sinkend; untergehend

foundered gesunken; untergegangen

to founder straucheln; stürzen {vi} [listen]

foundering strauchelnd; stürzend

foundered gestrauchelt; gestürzt

founder effect (evolutionary biology) Gründereffekt {m} (Evolutionsbiologie) [biol.]

founder of a religion Religionsstifter {m} [relig.]

founders of a religion Religionsstifter {pl}

founder [listen] Stifter {m}; Stifterin {f}

founders Stifter {pl}; Stifterinnen {pl}

iron founder; iron moulder Eisengießer {m}

company founder; the company's founder (seinerzeitiger) Firmengründer {m}; Firmengründerin {f} [econ.]

company founders; the company's founders Firmengründer {pl}; Firmengründerinnen {pl}

brass-founder Gelbgießer {m}; Grapengießer {m}; Gropengießer {m} [hist.]

brass-founder's fever (disease) Gelbgießerkrankheit {f} [med.]

caster; founder; moulder; molder [listen] [listen] Gießer {m}; Gießerin {f}

casters; founders; moulders; molders Gießer {pl}; Gießerinnen {pl}

bell founder Glockengießer {m}

bell founders Glockengießer {pl}

founding member; founder member [Br.]; charter member [Am.] Gründungsmitglied {n} [adm.]

founding members; founder members; charter members Gründungsmitglieder {pl}

start-up trader; new trader; start-up founder Jungunternehmer {m}; Jungunternehmerin {f}; Unternehmensgründer {m}; Unternehmensgründerin {f}; Firmengründer {m}; Firmengründerin {f}; Existenzgründer {m}; Existenzgründerin {f} [econ.]

start-up traders; new traders; start-up founders Jungunternehmer {pl}; Jungunternehmerinnen {pl}; Unternehmensgründer {pl}; Unternehmensgründerinnen {pl}; Firmengründer {pl}; Firmengründerinnen {pl}; Existenzgründer {pl}; Existenzgründerinnen {pl}

type founder Schriftgießer {m}

type founders Schriftgießer {pl}

co-founder Mitbegründer {m}; Mitbegründerin {f}

co-founders Mitbegründer {pl}; Mitbegründerinnen {pl}

to fail (of a thing) [listen] misslingen; fehlschlagen; scheitern {vi} (Sache) [listen]

failing [listen] misslingend; fehlschlagend; scheiternd

failed [listen] misslungen; fehlgeschlagen; gescheitert

it fails es misslingt

I/he/she/it failed [listen] es misslang

it has/had failed es ist/war misslungen

it would fail es misslänge

to fail; to founder on / because of / through sth. [listen] an etw. scheitern

The plan failed. Der Plan scheiterte.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners