DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
überfüllt
Search for:
Mini search box
 

11 similar results for überfüllt
Word division: über·füllt
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Menschendichte {f}; Überfülltheit {f} (eines Ortes) populousness (of a place)

rappelvoll (mit jdm./etw.); rammelvoll [ugs.] {adj} (überfüllt) heaving (with sb./sth.)

Gefängnis {n}; Kerker {m} [veraltet]; Zuchthaus {n} [ugs.] [obs.] [listen] prison; jail; gaol [Br.] [listen] [listen]

Gefängnisse {pl}; Kerker {pl}; Zuchthäuser {pl} prisons; jails; gaols

im Gefängnis in jail

überfüllte Gefängnisse overcrowded prisons/jails

ins Gefängnis kommen; eingesperrt werden to be sent to jail

aus dem Gefängnis ausbrechen to break out of jail

Er war ein Jahr im Gefängnis. He spent a year in prison/jail.

Sie sitzt im Gefängnis in Untersuchungshaft. She is in prison/jail, awaiting trial.

Das Krankenhauszimmer war für ihn zum Gefängnis geworden. His hospital room had become a prison.

belebt; überfüllt; übervoll; voll {adj} (Ort) [listen] crowded; teeming (of a place) [listen]

die überfüllten Straßen; die vollen Straßen the crowded streets; the teeming streets

etw. überbelegen; etw. überfüllen {vt} to overcrowd sth.

überbelegend; überfüllend overcrowding

überbelegt; überfüllt overcrowded

belegt über; überfüllt overcrowds

belegte über; überfüllte overcrowded

etw. überfüllen {vt} to overfill sth.

überfüllend overfilling

überfüllt overfilled

überfüllt overfills

überfüllte overfilled

etw. überfüllen {vt} to overstuff sth.

überfüllend overstuffing

überfüllt overstuffed

überfüllt overstuffs

überfüllte overstuffed

etw. überladen; etw. überfüllen {vt} (zu viel laden/einfüllen) to overload; to overcharge sth.

überladend; überfüllend overloading; overcharging

überladen; überfüllt overloaded; overcharged

überschwemmen; überfüllen {vt} to glut [listen]

überschwemmend; überfüllend glutting

überschwemmt; überfüllt glutted

überschwemmt; überfüllt gluts

überschwemmte; überfüllte glutted

verkehrsreich; überfüllt {adj} congested [listen]

verkehrsreicher more congested

am verkehrsreichsten most congested

etw. verstopfen; überfüllen {vt} to congest sth.

verstopfend; überfüllend congesting

verstopft; überfüllt congested [listen]

verstopft congests

verstopfte congested [listen]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners