Schily : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

371 similar results for Schily

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Lernfahrt-Schild, Schild, Schilf, Schill	Similar words: Chile, Sicily, child, child-emperor, child-free, child-friendly, child-orientated, child-oriented, child-rearing, chile, chill, chill-out, chilly, chivy, foster-child, icily, scally, scaly, schism, schist, schizo-chess
	Alligatorschildkröten {pl} (Chelydridae) (zoologische Familie) [zool.]	snapping turtles; snappers (zoological family)
	Ausschilderung {f}	sign-posting
	Beschriftungsschild {n}	lettering piece
	Buchstaben-Schmuckschildkröten {pl} (Trachemys) (zoologische Gattung) [zool.]	slider turtles; sliders (zoological genus)
	Deckelschildläuse {pl} (Diaspididae) (zoologische Familie) [zool.]	armoured scale insects (zoological family)
	Detailschilderung {f}	circumstance
	Detailschilderung {f}	particularization; particularisation [Br.]
	Eigentliche Landschildkröten {pl}; Europäische Landschildkröten {pl}; Paläarktische Landschildkröten {pl} (Testudo) (zoologische Gattung) [zool.]	testudo turtuoises (zoological genus)
	Fahrwerksschild {n}	trolley side cheek
	Fidschileguane {pl} (Brachylophus) (zoologische Gattung) [zool.]	Fiji iguanas (zoological genus)
	Fransenschildkröte {f}; Mata-Mata {f} (Chelus fimbriatus) [zool.]	mata mata; matamata
	Führungsschild {n}	guide vane
	Fußgängerübergang {m} (Verkehrsschild)	ped xing (road sign) [Am.]
	Fußsoldat {m} mit Schild [mil.]	targeteer; targetier
	Getschilpe {n} [ornith.]	chirp; chirrup; chirl [Sc.]
	Absolutes Halteverbot {n} (Verkehrsschild)	No stopping! (road sign)
	Eingeschränktes Halteverbot {n} (Verkehrsschild)	No waiting! (road sign)
	Höhlenschildläuse {pl} (Margarodidae) (zoologische Familie) [zool.]	cottony cushion scales, giant coccids and ground pearls (zoological family)
	Hyalomma-Schildzecken {pl} (Hyalomma) (zoologische Gattung) [zool.]	hyalomma hard ticks (zoological genus)
	Japanischer Glanzschildfarn {m}; Japanischer Schildfarn {m} (Polystichum polyblepharum) [bot.]	Japanese lace fern; (Japanese/Korean) tassel fern; bristle fern
	Unechte Karettschildkröte {f} (Caretta caretta) [zool.]	loggerhead sea turtle; loggerhead turtle; loggerhead
	Katalogschild {n}	catalogue labelling
	Kilometerangaben {pl} (Straßenkarte, Schild usw.)	kilometre indications (map, sign etc.)
	Lackschildlaus {f} (Kerria lacca) [zool.]	Kerria lacca
	Lagerschild {n}	end shield; end cap
	Lanzenschildfarn {m} (Polystichum lonchitis) [bot.]	mountain holly fern; Northern holly fern; holly fern
	Mannsschild {m} (Androsace) (botanische Gattung) [bot.]	rockjasmines (botanical genus)
	Markenschild {n}	type plate
	Meeresschildkröten {pl} (Cheloniidae) (zoologische Überfamilie) [zool.]	sea turtles; marine turtles (zoological superfamily)
	Messingschild {n}; Messinggedenktafel {f}	brass plate; brass plaque
	Gewöhnliche Moschusschildkröte {f} (Sternotherus odoratus) [zool.]	common musk turtle; stinkpot [coll.]
	Mottenschildläuse {pl} (Aleyrodoidea) (zoologische Überfamilie) [zool.]	whiteflies (zoological superfamily)
	Napfschildläuse {pl} (Coccidae) (zoologische Familie) [zool.]	soft scales, wax scales; tortoise scales (zoological family)
	Nebenschilddrüsen {pl} (Glandulae parathyroideae) [med.]	parathyroid glands
	Nummernschild {n}	serial number plate
	Ozonschild {n}	ozone shield
	Pfahlrohr {n}; Spanisches Rohr {n}; Riesenschilf {n} (Arundo donax) [bot.]	wild cane; Spanish cane; giant cane; giant reed
	Raketenschild {m}; Nationale Raketenabwehr {f}; Strategische Verteidigungsinitiative {f} [hist.]; Sternenkrieg {m} [ugs.] [mil.]	anti-missile shield; National Missile Defense /NMD/ [Am.]; Strategic Defense Initiative /SDI/ [Am.] [hist.]; Star Wars [Am.] [coll.]
	Röhrenschildläuse {pl} (Ortheziidae) (zoologische Familie) [zool.]	ensign scales (zoological family)
	Rückenschild {m} (bei Schildkröten / Spinnen); Rückenschale {f} (bei Krebstieren); Rückenpanzer {m}; Panzer {m} (bei Schildkröten); Carapax {m} [anat.] [zool.]	carapace
	Schild {m} (Sternbild) [astron.]	Scutum; Shield
	baltischer Schild {m} [geol.]	Baltic shield; Fennoscandian shield
	Schildblatt {n} (Darmera peltata / Peltiphyllum peltatum) [bot.]	Indian rhubarb; umbrella plant
	Schildbuckel {m}	shield boss
	Schilddrüsen... [anat.]	thyroid
	Schilddrüsenabhängigkeit {f}; Thyreotropismus {m} [med.]	thyrotropism
	Schilddrüsenhormonbehandlung {f}; Schilddrüsenhormonsubstitutionstherapie {f} [med.]	thyroid replacement therapy; thyroidotherapy; thyroidization
	Schilddrüsenhormonbiosynthese {f} [med.]	biosynthesis of the thyrorid hormone
	Schilddrüsenhormonhemmstoff {m} [biochem.] [med.]	thyreostatic agent; thyreostatic
	Schilddrüsenhormonmangel {m}; Thyroprivie {f} [med.]	thyroprivia; athyreosis; athyroidism
More results