BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 English  German

burning (wine taste) [listen] brandig; schnapsig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

thick (wine taste) [listen] dick {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

bone-dry (and of rich acidity); fully fermented out (wine taste) durchgegoren; knochig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

rough (wine taste) [listen] eckig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

noble; distinguished (wine taste) [listen] [listen] edel; vornehm {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

ordinary (wine taste) [listen] einfach {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

elegant; fine (wine taste) [listen] [listen] elegant; fein {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

rich in extract (wine taste) extraktreich; stoffig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

firm (wine taste) [listen] fest {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

warming (wine taste) feurig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

flat; insipid (wine taste) [listen] flach; fad {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

fresh; lively (wine taste) [listen] [listen] frisch; lebendig {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen] [listen]

fruity (wine taste) fruchtig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

honest (wine taste) [listen] gediegen; ehrlich {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

off-taste (wine taste) geschmacklich unrein; unsauber {adj} (Weingeschmack) [cook.]

in bad taste geschmacklos; taktlos {adj}

neutral in flavour; neutral in taste geschmacksneutral {adj} [cook.]

taste-bearing geschmackstragend; geschmacksaktiv {adj} [chem.]

to be an acquired taste gewöhnungsbedürftig sein {v}

smooth (wine taste) [listen] glatt {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

hard (wine taste) [listen] hart {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

high-acid; high-polyphenolic (wine taste) herb; gerbsäurereich (Weingeschmack) {adj} [cook.]

honey-sweet (wine taste) honigartig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

sturdy (wine taste) [listen] kernig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

robust (wine taste) [listen] kräftig {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

light (wine taste) [listen] leicht; artig {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

having a marked character (wine taste) markant {adj} (Weingeschmack) [cook.]

powerful (wine taste) [listen] markig; mächtig {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

dull (wine taste) [listen] matt; lahm {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

tinny (taste sensation) metallisch; metallisch schmeckend {adj} (Geschmacksempfindung) [cook.]

mild (wine taste) [listen] mild {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

tired (wine taste) [listen] müde {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

savoury; agreeable; pleasant; pleasing (wine taste) [listen] [listen] mundig; ansprechend {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

vigorous (wine taste) [listen] nervig {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

nuttiness (in taste) nussartiger Geschmack {f}

fat and rich; rich and concentrated (wine taste) ölig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

oversweet; cloying (wine taste) pappig; gestoppt {adj} (Weingeschmack) [cook.]

piquant (wine taste) pikant {adj} (Weingeschmack) [cook.]

racy (wine taste) rassig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

ripe; mature (wine taste) [listen] [listen] reif; ausgebaut; entwickelt {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen] [listen]

tartish (taste sensation) säuerlich {adj} (Geschmacksempfindung) [cook.]

fruity with mouth-watering acidity (wine taste) saftig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

velvety (wine taste) samtig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

heavy (wine taste) [listen] schwer; wuchtig {adj} (Weingeschmack) [cook.] [listen]

characteristic; having a varietal character (wine taste) [listen] sortentypisch {adj} (Weingeschmack) [cook.]

crackling; crisp (wine taste) [listen] spritzig; resch [Ös.] {adj} (Weingeschmack) [cook.]

steely (wine taste) stahlig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

umami (taste sensation) umami; umami schmeckend {adj} (Geschmacksempfindung) [cook.]

full-bodied; full; rich (wine taste) [listen] [listen] vollmundig; füllig; körperreich {adj} (Weingeschmack) [cook.]

vinous (wine taste) weinig {adj} (Weingeschmack) [cook.]

← More results >>>