German | English | |
---|---|---|
markant; profiliert; hervorstechend {adj} | striking; prominent | |
ein markanter Kontrast | a striking contrast | |
charakteristisch; unverwechselbar; markant {adj} | distinctive | |
ein markanter Slogan | a distinctive slogan | |
Jedes Kraut hat seinen eigenen unverwechselbaren Geschmack. | Each herb has its own distinctive flavour. | |
Die Arkaden geben der Stadt ihr charakteristisches Aussehen. | The arcades give the town its distinctive appearance. | |
kräftig; auffällig; augenfällig; markant {adj} (Farbe, Muster, Form) | bold (of a colour, design, or shape) | |
markant {adj} (Weingeschmack) [cook.] | having a marked character (wine taste) | |
augenfällig; markant; kräftig {adv} | boldly | |
Stoff mit markantem Muster | boldy patterned fabric | |
hervorstechend; markant {adv} | prominently | |
stark; gewaltig; markant {adv} | potently | |
aussagekräftig {adj} (markant) (insb. Name) | expressive | |
eine aussagekräftige und einprägsame Markenidentität | an expressive and memorable brand identity |