DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

53 similar results for pagan es
Search single words: pagan · es
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 Spanish  German

lo es pasando canutas [col.] es geht ihm dreckig [ugs.]

pagano {adj} areligiös {adj}

la palangana (de desagüe) {f} Ausgussbecken {n}

el descuento al pagar en efectivo {m} Barzahlungsrabatt {m}

que no le corresponde pagar contribuciones {adj} beitragsfrei {adj}

la obligación de pagar las contribuciones {f} Beitragspflicht {f}

la esquizofrenia paranoide {f} [med.] (psiquiatría) die paranoide Schizophrenie {f} [med.] (Psychiatrie)

el pavo {m} [Ec.] (quien entra en un espectáculo público sin pagar) die Person, die eine Veranstaltung besucht, ohne den Eintritt dafür zu zahlen {f}

los impuestos a pagar {m.pl} [econ.] die Steueraußenstände {pl} [econ.]

los impuestos a pagar {m.pl} [econ.] die Steuerschulden {f.pl} [econ.]

hacer un sinpa [Es.] (de sin pagar) [col.]) die Zeche prellen

la aceptación pagadera a tres meses fecha {f} [jur.] Dreimonatsakzept {n} [jur.]

el puesto de palancas individuales {m} [técn.] Einzelhebelstellwerk {n} [techn.]

pagar los elotes [Am.C.] etwas ausbaden müssen {v} [ugs.] [fig.]

a porte pagado {adj} (gastos de transporte, también a portes pagados) frei {adj} (Transportkosten oder -gebühren) [listen]

pagar el rescate freikaufen

el pagaré de cortesía {m} Gefälligkeitswechsel {m} (kommerziell)

el palangre calado {m} (Pesca, LLS) Grundleine {f} (Fischerei, LLS)

el buque para pesca con palangre de mano {m} (pesca, KO) Handleinenfischer {m} (Fischerei, LH)

el pagano Heide {m}

el paganismo {m} [relig.] Heidentum {n} [relig.] (auch Paganismus)

el cheque al portador {m} (pagadero al que lo presente) Inhaberscheck {m} (zahlbar den Inhaber)

pagano {adj} irreligiös {adj}

pagar al escote jeder bezahlt seinen Teil

el palangre {m} (Pesca, LL) Langleine {f} (Fischerei, LL)

el palangrero {m} (pesca, LL) Langleinenfischer {m} (Fischerei, LL)

el brazo de resistencia {m} [técn.] (palanca) Lastarm {m} [techn.] (Hebel)

la resistencia {f} [técn.] (palanca) Last {f} [techn.] (Hebel) [listen]

el asesino pagado {m} Meuchelmörder {m}

estar sin pagar {v} offenstehen {v} (Rechnung)

el gobio paganel {m} [zool.] Paganellgrundel {f} [zool.] (Gobius paganellus)

el paganismo {m} [relig.] Paganismus {m} [relig.] (auch Heidentum)

la melena francesa {f} Pagenfrisur {f}

la melena estilo paje {f} Pagenkopf {m}

la melena francesa {f} Pagenkopf {m}

el test de Pap {m} [med.] (también prueba de Papanicolaou, prueba de Pap, frotis de Pap, citología cervical) Pap-Test {m} [med.] (auch Papanicolaou-Abstrich, Pap-Abstrich, Zervix-Zytologie)

la cuota trimestral {f} (Alemania, a pagar al médico para sus servicios) Praxisgebühr {f}

la paga {f} [Es.] (niños y adolescentes) Sackgeld {n} [Schw.] (Taschengeld für Kinder und Jugendliche)

el caganer {m} (figura en los belenes, Cataluña y Valencia, también cagón) Scheißer {m} [Es.] (Figur in der Weihnachtskrippe)

la célula durmiente {f} (terroristas que pasan inadvertidos a la espera de entrar en acción) Schläferzelle {f} (Terroristen, die unentdeckt auf einen Aktionsbefehl wartet)

la célula terrorista durmiente {f} (terroristas que pasan inadvertidos a la espera de entrar en acción) Schläferzelle {f} (Terroristen, die unentdeckt auf einen Aktionsbefehl wartet)

pagar impuestos Steuer entrichten

la paga {f} [Es.] (niños y adolescentes) Taschengeld {n} (Kinder und Jugendliche)

el palangre de deriva {m} (Pesca, LLD) Treibleine {f} (Fischerei, LLD)

pagar impuestos por {v} versteuern {v} (seitens des Steuerzahlers)

la deducción de impuestos pagados {f} [jur.] (derecho tributario) Vorsteuerabzug {m} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)

¿Qué carajo es pasando por aquí? [mal.] Was, zum Geier, ist hier los? [ugs.]

¿Qué coño es pasando por aquí? [mal.] Was, zum Geier, ist hier los? [ugs.]

¿Qué demonios es pasando por aquí? [col.] Was, zum Teufel, ist hier los? [ugs.]

el impago de hospedaje {m} (también estafa por no pagar en restaurante, petardismo) Zechprellerei {f}

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners