DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

129 similar results for nazi-re
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 Spanish  German

el poder resolutivo acimutal {m} [técn.] Azimutalauflösungsvermögen {n} [techn.] (Messtechnik) (Radar)

el reenvite {m} (juego de naipes) Überbieten {n} (Kartenspiel)

el nazareno {m} [relig.] Büßer {m} [relig.]

el derecho del suelo {m} [jur.] (nacionalidad) Bodenrecht {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht, ius soli)

la carretera nacional Bundesstraße {f}

la entrenadora de la selección nacional {f} [sport.] (Alemania) Bundestrainerin {f} [sport] [Dt.]

el entrenador de la selección nacional {m} [sport.] (Alemania) Bundestrainer {m} [sport] [Dt.]

el presidente de una organización de ámbito nacional Bundesvorsitzende {m}

el árbol de Navidad {m} [relig.] Christbaum {m} [relig.]

la CNUCCIM {f} (Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías) CISG {m} (Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf)

la CNT {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, acrónimo de Confederación Nacional de Trabajadores) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, Akronym zu Confederación Nacional de Trabajadores, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

la Confederación Nacional de Trabajadores {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, con el acrónimo de CNT) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

el Convenio sobre Conflictos de Nacionalidad {m} [jur.] (derecho internacional) das Abkommen über die Staatsangehörigkeitskollision {n} [jur.] (Völkerrecht)

el nacimiento de un derecho {m} das Entstehen eines Rechts {n}

el remediavagos {m} [jur.] das Fazit eines Rechtsproblems {n} [jur.]

el derecho del suelo {m} [jur.] (nacionalidad) das Jus soli {n} [jur.] (Staatsbürgerschaftsrecht, auch ius soli)

la anémona de flores de narciso {f} [bot.] das Narzissenblütiges Windröschen {n} [bot.] (Anemone narcissiflora)

la ENAC {f} (Entidad Nacional de Acreditación) das Nationale Akkreditierungsinstitut {n}

la Entidad Nacional de Acreditación {f} (ENAC) das Nationale Akkreditierungsinstitut {n}

la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático {f} [jur.] (derecho internacional, CMNUCC) das Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen {n} [jur.] (Völkerrecht, UNFCCC)

el registro nacional de donantes {m} [med.] das Register der Spender {n} [med.]

el registro nacional de asociaciones {m} [jur.] [Es.] das zentrale Vereinsregister {n} [jur.]

la nazarena {f} [zool.] (Mariposas) der Blaue Eichen-Zipfelfalter {m} [zool.] (Thecla quercus)

el antisemitismo eliminacionista {m} (ideología) [pol.]) [hist.], nacionalsocialismo) [relig.], judaísmo, Daniel Jonah Goldhagen) der eliminatorische Antisemitismus {m} (Ideologie) [pol.]) [hist.], Nationalsozialismus) [relig.], Judentum, Daniel Jonah Goldhagen)

el comisario de las Naciones Unidas para refugiados {m} der Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen {m}

el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas {m} (ONU) der Generalsekretär der Vereinten Nationen {m} (UNO)

la nación más favorecida {f} [com.] [jur.] der meistbegünstigte Staat {m} [econ.] [jur.]

la renuncia a la nacionalidad anterior {f} [jur.] der Verzicht auf die frühere Staatsangehörigkeit {m} [jur.]

la renuncia a la nacionalidad {f} [jur.] der Verzicht auf die Staatsangehörigkeit {m} [jur.]

la nazarenos {f} [bot.] die Acanthusblätter {n.pl} [bot.] (Acanthus mollis)

el debate sobre el estado de la nación {m} [pol.] die Debatte zur Lage der Nation {f} [pol.]

las costumbres nacionales {f.pl} die einheimischen Sitten {f.pl}

el arte degenerado {m} (nazismo) die entartete Kunst {f} (Nazismus)

el nacimiento de Jesucristo [relig.] die Geburt Christi [relig.]

la demanda nacional agregada {f} [econ.] die gesamtwirtschaftliche Nachfrage {f} [econ.]

la presunción de nacionalidad {f} [jur.] die Glaubhaftmachung der Staatsangehörigkeit {f} [jur.]

los ingresos de fuente nacional {m.pl} [econ.] die Inlandseinkünfte {pl} [econ.]

la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Medio ambiente y el Desarrollo {f} [pol.] (también Cumbre de la Tierra) die Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung {f} [pol.] (UNCED, auch Erdgipfel)

los colores nacionales {m.pl} die Landesfarben {f.pl}

la autoridad reguladora nacional {f} (UE) die nationale Regulierungsbehörde {f} (EU)

la autoridad local de defensa de la competencia {f} [jur.] (derecho comunitario) die nationale Wettbewerbsbehörde {f} [jur.] (EU-Recht)

la nariz remachada {f} [anat.] die platte Nase {f} [anat.]

la acidosis renal {f} [med.] die renale Azidose {f} [med.]

la acidosis tubular renal {f} [med.] die renale tubuläre Azidose {f} [med.]

la República de Namibia {f} [geogr.] die Republik Namibia {f} [geogr.]

la acidosis respiratoria {f} [med.] die respiratorische Azidose {f} [med.]

la Red Nacional de Ferrocarriles Españoles {f} (RENFE) die Spanischen Staatsbahnen {f.pl}

la RENFE {f} (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles) die Spanischen Staatsbahnen {f.pl}

los colores nacionales {m.pl} die Staatsfarben {f.pl}

la entrega de nacionalidad por gracia die Verleihung der Ehrenstaatsbürgerschaft

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners