presunción : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

32 results for presunción

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	Spanish	German
	la presunción {f}	Anmaßung {f}
	la presunción {f}	Annahme {f} (Vermutung)
	de simple presunción {adv} [jur.]	aufgrund einfacher Vermutung {adv} [jur.]
	la presunción de cohabitación {f} [jur.]	Beiwohnungsvermutung {f} [jur.]
	la presunción	Überheblichkeit {f}
	la presunción de nacionalidad {f} [jur.]	die Glaubhaftmachung der Staatsangehörigkeit {f} [jur.]
	desvirtuar la presunción de culpa [jur.]	die Schuldvermutung entkräften [jur.]
	la presunción de derecho y por derecho {f} [jur.]	die unwiderlegliche Vermutung {f} [jur.]
	la presunción irrefutable {f} [jur.]	die unwiderlegliche Vermutung {f} [jur.]
	la presunción rebatible {f} [jur.]	die widerlegliche Vermutung {f} [jur.]
	la presunción	Dünkelhaftigkeit {f}
	la presunción {f}	Dünkel {m}
	la presunción de propiedad {f} [jur.]	Eigentumsvermutung {f} [jur.]
	la presunción {f}	Einbildung {f}
	desvirutar una presunción {v} [jur.]	eine Vermutung entkräften {v} [jur.]
	la presunción {f}	Eingebildetheit {f}
	la presunción {f} [jur.]	Glaubhaftmachung {f} [jur.]
	la presunción {f}	Mutmaßung {f}
	la presunción {f}	Prahlerei {f}
	la presunción {f}	Prahlsucht {f}
	la presunción {f} [jur.]	Präsumtion {f} [jur.]
	la presunción de culpa {f} [jur.]	Schuldvermutung {f} [jur.]
	la presunción {f}	Süffisanz {f}
	la presunción de hecho {f} [jur.]	Tatsachenvermutung {f} [jur.]
	la presunción de inculpabilidad {f} [jur.]	Unschuldsvermutung {f} [jur.]
	la presunción de inocencia {f} [jur.]	Unschuldsvermutung {f} [jur.]
	la presunción de paternidad {f} [jur.]	Vaterschaftsvermutung {f} [jur.]
	la presunción de padre {f} [col.]	Vaterstolz {m}
	la presunción	Vermessenheit {f}
	la presunción {f} (también en derecho)	Vermutung {f} (auch als rechtlicher Begriff)
	la presunción de causación {f} [jur.]	Verursachungsvermutung {f} [jur.]
	la presunción	Wichtigtuerei {f}
Translations provided by www.myjmk.com.