Barbitursäure : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for Barbitursäure

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	andere Derivate von Malonylharnstoff (Barbitursäure); Salze dieser Erzeugnisse [EU]	Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof
	Barbitursäure, ihre Derivate und Salze [EU]	Barbiturates
	Derivate von Malonylharnstoff (Barbitursäure) und ihre Salze (ausg. Salze von Malonylharnstoff) [EU]	Derivatives of malonylurea "barbituric acid" and salts thereof (excl. salts of malonylurea)
	Die Aldehyde der Furangruppe, deren Hauptvertreter das HMF ist, reagieren mit Barbitursäure und p-Toluidin zu einer rot gefärbten Verbindung, deren Intensität bei 550 nm gemessen wird. [EU]	Aldehydes derived from furan, the main one being hydroxymethylfurfural, react with barbituric acid and paratoluidine to give a red compound which is determined by colorimetry at 550 nm.
	Kurz und intermediär wirkende Barbitursäure-Derivate (Barbiturate) zur Anästhesie einschließlich - aber nicht beschränkt auf -: [EU]	Short and intermediate acting barbiturate anaesthetic agents including, but not limited to:
	Malonylharnstoff (Barbitursäure) (CAS RN 67-52-7) [EU]	Malonylurea (barbituric acid) (CAS RN 67-52-7)
	Malonylharnstoff (Barbitursäure) [EU]	Malonylurea (barbituric acid)
	Malonylharnstoff (Barbitursäure) und seine Derivate; Salze dieser Erzeugnisse [EU]	Malonylurea (barbituric acid) and its derivatives, and salts thereof
	Malonylharnstoff (Barbitursäure) und seine Salze [EU]	Malonylurea "barbituric acid" and its salts
	Verbindungen, heterocyclisch, nur mit Stickstoff als Heteroatom"e", die einen Pyrimidinring, auch hydriert, oder einen Piperazinring in der Struktur enthalten (ausg. Malonylharnstoff (Barbitursäure) und seine Derivate, Allobarbital "INN", Amobarbital "INN", Barbital "INN", Butalbital "INN", Butobarbital, Cyclobarbital "INN", Methylphenobarbital "INN", Pentobarbital "INN", Phenobarbital "INN", Secbutabarbital "INN", Secobarbital "INN", Vinylbital "INN", Loprazolam "INN", Mecloqualon "INN", Methaqualon "INN" und Zipeprol "INN" sowie ihre Salze) [EU]	Heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom[s] only, containing a pyrimidine ring, whether or not hydrogenated, or piperazine ring in the structure (excl. malonylurea "barbituric acid" and its derivatives, allobarbital "INN", amobarbital "INN", barbital "INN", butalbital "INN", butobarbital "INN", cyclobarbital "INN", methylphenobarbital "INN", pentobarbital "INN", phenobarbital "INN", secbutabarbital "INN", secobarbital "INN", vinylbital "INN", loprazolam "INN", mecloqualone "INN", methaqualone "INN" and zipeprol "INN", and salts thereof)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.