A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for ozonisation
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
Mitgliedstaaten
,
in
denen
Ozon
zur
Aufbereitung
von
Trinkwasser
verwendet
wird
,
ändern
oder
widerrufen
Zulassungen
für
Tolylfluanid
enthaltende
Pflanzenschutzmittel
,
indem
sie
Anwendungen
verbieten
,
die
zu
Grund-
oder
Oberflächenwasserkontamination
durch
Tolylfluanid
oder
seine
Metaboliten
führen
können
,
was
bei
der
Ozonisierung
die
Kontamination
von
Trinkwasser
durch
Nitrosamine
zur
Folge
hätte
. [EU]
Member
States
in
which
ozone
is
used
for
treatment
of
drinking
water
shall
vary
or
withdraw
authorisations
of
plant
protection
products
containing
tolylfluanid
by
prohibiting
any
uses
which
may
lead
to
contamination
of
groundwater
or
surface
water
by
tolylfluanid
or
its
metabolites
,
which
results
in
contamination
of
drinking
water
by
nitrosamines
during
the
ozonisation
process
.
In
einem
Standard-Trinkwasseraufbereitungsverfahren
(
Ozonisierung
)
wird
dieser
Metabolit
in
ein
gesundheitsschädliches
Nitrosamin
(
NDMA
)
umgewandelt
. [EU]
By
a
standard
drinking
water
preparation
process
(ozonisation)
this
metabolite
is
converted
into
a
nitrosamine
(NDMA)
which
is
harmful
to
health
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ozonisation":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners