A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
braking magnet
braking magnets
braking power
braking powers
braking ratio
braking reactor
braking reactors
braking response
braking rocket
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
braking ratio
Search single words:
braking
·
ratio
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Abbremswirkung
,
bezogen
auf
die
zulässige
Höchstmasse
oder
,
im
Falle
von
Sattelanhängern
,
auf
die
Summe
der
zulässigen
Achslasten
,
wenn
durchführbar
,
von
weniger
als
den
folgenden
Werten:
[EU]
A
braking
ratio
which
relates
to
the
maximum
authorised
mass
or
,
in
the
case
of
semi-trailers
,
to
the
sum
of
the
authorised
axle
loads
where
practicable
,
less
than
the
following:
Bremskoeffizient
0,5Te/9,81
·
; m [EU]
Braking
ratio
0,5Te / 9,81
·
; m
Für
alle
Fahrzeuge
eine
Abbremsung
von
weniger
als
16
%
im
Verhältnis
zur
zulässigen
Höchstmasse
oder
für
Kraftfahrzeuge
weniger
als
12
%
im
Verhältnis
zur
Höchstmasse
der
Fahrzeugkombination
,
je
nachdem
,
welcher
Wert
höher
ist
[EU]
Does
not
give
at
least
for
all
vehicles
a
braking
ratio
of
16
%
in
relation
to
the
maximum
authorised
mass
,
or
,
for
motor
vehicles
,
of
12
%
in
relation
to
the
maximum
authorised
combination
mass
of
the
vehicle
,
whichever
is
the
greater
Für
alle
Fahrzeuge
eine
Abbremsung
von
weniger
als
16
%
im
Verhältnis
zur
zulässigen
Höchstmasse
oder
für
Kraftfahrzeuge
weniger
als
12
%
im
Verhältnis
zur
Höchstmasse
der
Fahrzeugkombination
,
je
nachdem
,
welcher
Wert
höher
ist
. [EU]
Does
not
give
at
least
for
all
vehicles
a
braking
ratio
of
16
%
in
relation
to
the
maximum
authorized
mass
,
or
,
for
motor
vehicles
,
of
12
%
in
relation
to
the
maximum
authorized
combination
mass
of
the
vehicle
,
whichever
is
the
greater
Für
alle
Fahrzeuge
eine
Abbremswirkung
von
weniger
als
16
%
in
Bezug
auf
die
zulässige
Höchstmasse
oder
für
Kraftfahrzeuge
weniger
als
12
%,
bezogen
auf
die
Höchstmasse
der
Fahrzeugkombination
,
je
nachdem
,
welcher
Wert
höher
ist
[EU]
Does
not
give
at
least
for
all
vehicles
a
braking
ratio
of
16
%
in
relation
to
the
maximum
authorised
mass
,
or
,
for
motor
vehicles
,
of
12
%
in
relation
to
the
maximum
authorised
combination
mass
of
the
vehicle
,
whichever
is
the
greater
.
für
alle
Fahrzeuggruppen
eine
Abbremswirkung
von
weniger
als
16
%
in
Bezug
auf
die
zulässige
Höchstmasse
oder
für
Kraftfahrzeuge
weniger
als
12
%
bezogen
auf
die
Höchstmasse
der
Fahrzeugkombination
,
je
nachdem
welcher
Wert
höher
ist
[EU]
for
all
vehicle
categories
, a
braking
ratio
less
than
16
%
in
relation
to
the
maximum
authorised
mass
,
or
,
for
motor
vehicles
,
less
than
12
%
in
relation
to
the
maximum
authorised
combination
mass
of
the
vehicle
,
whichever
is
greater
für
alle
Fahrzeuggruppen
eine
Abbremswirkung
von
weniger
als
50
%
der
Wirkung
der
Betriebsbremse
gemäß
1.2.2,
bezogen
auf
die
zulässige
Höchstmasse
,
oder
,
im
Falle
von
Sattelanhängern
,
auf
die
Summe
der
zulässigen
Achslasten
[EU]
for
all
vehicle
categories
, a
braking
ratio
less
than
50
% [6]
of
the
service
brake
performance
defined
in
1.2.2
in
relation
to
the
maximum
authorised
mass
or
,
in
the
case
of
semi-trailers
,
to
the
sum
of
the
authorised
axle
loads
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "braking ratio":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners