A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wecksignal
Weddel-Meer
Weddellrobbe
Weddellsittich
Wedel
Wedeln
Weg
Weg bahnen
Weg begehen
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Wedel
|
Wedel
Word division: We·del
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Aus
rechtlichen
Gründen
(
Überschreitung
der
Großkrediteinzelobergrenze
gemäß
dem
Gesetz
über
Kreditwesen
)
wurde
dem
Rechtsanwalt
Lothar
Wedel
ein
Anteil
von
21
%
übertragen
. [EU]
For
legal
reasons
(exceeding
of
the
single
large
loan
ceiling
under
the
Banking
Act
), a
21
%
share
was
made
over
to
a
lawyer
,
Mr
Lothar
Wedel
.
Das
Stammkapital
der
BFH
beträgt
50000
EUR
,
daran
sind
beteiligt
die
LfA
Förderbank
Bayern
(
nachstehend
"LfA"
)
mit
49
%,
die
Privatperson
Lothar
Wedel
mit
einem
fiduziarischen
Anteil
von
21
%
und
die
BAV
mit
einem
Anteil
von
30
%. [EU]
BFH's
equity
capital
amounts
to
EUR
50000
.
The
company
is
owned
49
%
by
the
publicsector
bank
LfA
Förderbank
Bayern
(hereinafter
called
'LfA'
),
21
%
is
held
in
trust
by
a
private
individual
,
Lothar
Wedel
[3],
while
the
remaining
30
%
belongs
to
BAV
.
Die
Amtszeit
der
Herren
Jean-François
BERNICOT
,
David
BOSTOCK
,
François
COLLING
,
Maarten
B.
ENGWIRDA
,
Ioannis
SARMAS
,
von
Frau
Hedda
VON
WEDEL
sowie
Herrn
Hubert
WEBER
läuft
am
31
.
Dezember
2007
ab
. [EU]
The
terms
of
office
of
Mr
Jean-François
BERNICOT
,
Mr
David
BOSTOCK
,
Mr
François
COLLING
,
Mr
Maarten
B.
ENGWIRDA
,
Mr
Ioannis
SARMAS
,
Ms
Hedda
VON
WEDEL
and
Mr
Hubert
WEBER
expire
on
31
December
2007
.
Die
LfA
übernimmt
des
Weiteren
die
Anteile
von
Lothar
Wedel
zu
ihrem
Nennwert
von
10500
EUR
. [EU]
LfA
will
buy
the
shares
held
by
Lothar
Wedel
at
their
nominal
value
of
EUR
10500
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wedel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners