Michelin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Michelin

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Die bisherige Krönung dieser Erfolgsgeschichte ist der dritte Michelin-Stern, der Christian Bau im November 2005 verliehen wurde. [G]	To date, the highest award in this success story is the third Michelin star, which was awarded to Christian Bau in November 2005.
	Mit dem dritten Michelin-Stern ist sicherlich ein großer Meilenstein erreicht. [G]	The third Michelin star is certainly a great milestone.
	Der Sozialplan von Michelin aus dem Jahr 2008 belief sich auf 157400 EUR je Mitarbeiter. [EU]	In 2008, Michelin's social plan amounted to EUR 157400 per employee.
	Die wichtigsten Abnehmer von Kautschukchemikalien sind die weltweit tätigen großen Reifenhersteller Michelin (Frankreich), Goodyear (USA), Bridgestone/Firestone (Japan), Continental (Deutschland) und Pirelli (Italien), auf die rund 35-40 % des weltweiten Verbrauchs entfallen. [EU]	The major customers for rubber chemicals are the globally operating big tire companies Michelin (France), Goodyear (USA), Bridgestone/Firestone (Japan), Continental (Germany) and Pirelli (Italy), accounting together for about 35-40 % of world-wide consumption.
	Michelin, Clermont Ferrand, Frankreich [EU]	Michelin, Clermont Ferrand, France
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.