A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Colour-fastness
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
1
Die
Behörde
,
die
die
Genehmigung
erteilt
hat
,
ist
berechtigt
,
bei
einem
Typ
eines
verwendeten
Rückstrahlers
die
Farbbeständigkeit
nachzuprüfen
. [EU]
The
authority
which
granted
approval
shall
have
the
right
to
check
the
colour-fastness
of
a
type
of
retro-reflecting
device
in
service
.
Anhang
11
-
Farbbeständigkeit
[EU]
Annex
11
-
Colour-fastness
Die
beiden
Muster
sind
der
Prüfung
auf
Beständigkeit
der
optischen
Eigenschaften
von
Rückstrahlern
(
Anhang
9)
zu
unterziehen
. 4.
Gruppe:
[EU]
The
two
samples
shall
be
subjected
to
the
colour-fastness
test
(Annex
11
).
Gruppe
Die
beiden
Muster
sind
der
Prüfung
auf
Beständigkeit
der
optischen
Eigenschaften
von
Rückstrahlern
(
Anhang
9)
zu
unterziehen
. [EU]
Third
group
The
two
samples
shall
be
subjected
to
the
test
for
stability
in
time
of
the
optical
properties
of
retro-reflecting
device
(Annex 9).
Fourth
group
The
two
samples
shall
be
subjected
to
the
colour-fastness
test
(Annex
11
).
Trotz
der
Bedeutung
von
Prüfungen
der
Farbbeständigkeit
von
Rückstrahlern
ist
es
beim
derzeitigen
Stand
der
Technik
noch
nicht
möglich
,
diese
Beständigkeit
durch
Laborprüfungen
von
kurzer
Dauer
zu
beurteilen
. [EU]
Despite
the
importance
of
tests
to
check
the
colour-fastness
of
retro-reflecting
devices
,
it
is
in
the
present
state
of
the
art
not
yet
possible
to
assess
colour-fastness
by
laboratory
tests
of
limited
duration
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Colour-fastness":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt