|
|
|
|
363 results for Anhydrous |
| Tip: | Spell check / suggestions: word? |
|
|
 German |
 English |
|
0,5 bis 1,0 g wasserfreies Natriumsulfat (5.4) werden auf ein Faltenfilterpapier gegeben. [EU] |
Place 0,5 g to 1,0 g of anhydrous sodium sulfate (5.4) in a folded filter paper |  |
|
0,95 der Faktor zur Umrechnung von wasserfreier Glucose in Stärke. [EU] |
0,95 is the rate of conversion of anhydrous dextrose into starch. | |
|
(10%ige Lösung (Trockenmasse) in 2 N HCl, 200 mm Röhrchen) [EU] |
(10 % solution (anhydrous basis) in 2N HCl, 200 mm tube) | |
|
10 ml Fehling-Lösung (5 ml Lösung A und 5 ml Lösung B) entsprechen 0,04945 g wasserfreier Glucose, wenn Lösung I 17,636 g Kupfer je Liter enthält [EU] |
T is the quantity in grams of anhydrous dextrose corresponding to 10 ml of Fehling's solution (5 ml of solution A and 5 ml of solution B). This titer corresponds to 0,04945 g of anhydrous dextrose when solution A contains 17,636 g of copper per litre | |
|
10 ml Fehling-Lösung (5 ml Lösung A und 5 ml Lösung B) werden durch 0,04945 g wasserfreie Glucose vollständig reduziert, wenn wie unter III beschrieben verfahren wird. [EU] |
10 ml of Fehling's solution (5 ml of solution A and 5 ml of solution B) is completely reduced, under the conditions described at section III, by 0,04945 g of anhydrous dextrose. | |
|
110,99 (wasserfrei), 147,02 (Dihydrat), 219,08 (Hexahydrat) [EU] |
110,99 (anhydrous), 147,02 (dihydrate), 219,08 (hexahydrate) | |
|
112,06 (Trockensubstanz) [EU] |
112,06 (anhydrous) | |
|
136,14 (wasserfrei), 172,18 (Dihydrat) [EU] |
136,14 (anhydrous), 172,18 (dihydrate) | |
|
157,62 (wasserfreie Form) [EU] |
157,62 (anhydrous) | |
|
1,75 kg für 1 GHT Stärke (oder Dextrin) [EU] |
1,75 kg per 1 % by weight of anhydrous starch (or dextrin) of wheat | |
|
1,75 kg für 1 GHT Stärke (oder Dextrin) [EU] |
1,75 kg per 1 % by weight of anhydrous (or dextrin) of wheat | |
|
18154-32-0 (CAS wasserfrei 15708-41-5) [EU] |
CAS No 18154-32-0 (CAS anhydrous 15708-41-5) | |
|
1,83 kg für 1 GHT Stärke (oder Dextrin) [EU] |
1,83 kg per 1 % by weight of anhydrous starch (or dextrin) | |
|
1-Hydroxybenzotriazol, wasserfrei; [EU] |
1-hydroxybenzotriazole, anhydrous; [1] | |
|
200-157-7 (wasserfrei) [EU] |
200-157-7 (anhydrous) | |
|
201,22, berechnet auf die Trockensubstanz [EU] |
201,22 calculated on the anhydrous form | |
|
201,22 (wasserfreie Form) [EU] |
201,22 calculated on the anhydrous form | |
|
20 % (als wasserfreies Aluminium-Zirconiumhydroxochlorid) [EU] |
20 % (as anhydrous aluminium zirconium chloride hydroxide) | |
|
23,0 % - 27,5 % (wasserfrei) [EU] |
Between 23,0 % and 27,5 % (anhydrous) | |
|
2-Hydroxy-1,2,3-propantricarbonsäure, CAS-Nummer 77-92-9 wasserfrei [EU] |
2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid, CAS number 77-92-9 anhydrous | |
More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt