DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
über
Search for:
Mini search box
 

522 results for über
Word division: über
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

über die Stränge schlagen pasarse de la raya

über die Stränge schlagen pasarse de rosca

über die Stränge schlagen [ugs.] [fig.] sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)

über die Stränge schlagen [ugs.] [fig.] sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)

über die Stränge schlagen {v} desordenarse {v}

über die Stränge schlagen {v} [fig.] desmelenarse {v}

über die Stränge schlagen {v} salirse de madre {v} [fig.]

über die Ufer treten aplayar {v} (desusado)

über die Ufer treten (Fluss) rebasar {v}

über die Ufer treten {v} desbordar {v}

über die Ufer treten {v} rebosar {v}

über die Ufer treten {v} salirse de madre {v}

über die Vorgänge unterrichtet sein {v} estar en antecedentes {v}

über die Wange kullern [ugs.] (Tränen) resbalar por la mejilla (lágrimas)

über die Wange rinnen (Tränen) resbalar por la mejilla (lágrimas)

über Eck diagonal

über einen Antrag abstimmen someter a voto una moción

über einen Fluss setzen {v} atravesar {v} [listen]

über ein Mobilfunknetz verfügen {v} tener cobertura {v} (telefonía móvil)

über ein Thema nachdenken pensar sobre un asunto

über [listen] en cuanto a

über etwas abstimmen lassen {v} someter a votación {v}

über etwas auf dem Laufenden sein estar al corriente de algo

über etwas Bericht erstatten informar sobre algo

über etwas Bescheid wissen conocer el percal [fig.]

über etwas Bescheid wissen estar al tanto de algo

über etwas brüten (über etwas nachdenken) reflexionar sobre algo {v}

über etwas brüten {v} meditar en algo {v}

über etwas diskutieren {v} discutir sobre algo {v}

über etwas disponieren disponer de algo

über etwas eine Vereinbarung treffen {v} ponerse de acuerdo sobre algo {v}

über etwas einig werden convenirse en una cosa

über etwas gebieten reinar sobre algo

über etwas grübeln {v} meditar en algo {v}

über etwas grübeln {v} meditar sobre algo {v}

über etwas herfallen abalanzarse sobre algo

über etwas herrschen [pol.] imperar sobre algo [pol.]

über etwas hervorragen {v} alzarse sobre {v}

über etwas hinweggehen {v} pasar por alto algo {v}

über etwas hinwegkommen superar algo

über etwas hinwegkommen {v} sobreponerse a algo {v}

über etwas hinwegsehen hacer la vista gorda a algo

über etwas hinwegsehen {v} pasar por alto algo {v}

über etwas im Bilde sein estar al corriente de algo

über etwas informieren {v} informar acerca de algo {v}

über etwas ins Grübeln geraten darle vueltas a algo [fig.]

über etwas jammern {v} lamentarse de algo {v} (también lamentarse por, sobre)

über etwas klagen {v} dolerse de algo {v}

über etwas klagen {v} lamentarse de algo {v} (también lamentarse por, sobre)

über etwas lästern blasfemar de algo

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners