tas ter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1001 similar results for tas ter
Search single words: tas · ter

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	el abanto {m} [zool.] (Neophron percnopterus)	Aasgeier {m} [zool.] (Neophron percnopterus)
	el alimoche {m} [zool.] (Neophron percnopterus)	Aasgeier {m} [zool.] (Neophron percnopterus)
	el guirre {m} [zool.] (Canarias, Neophron percnopterus)	Aasgeier {m} [zool.] (Neophron percnopterus)
	el lugar de explotación {m} [min.] (también el testero)	Abbauort {m} [min.]
	el testero {m} [min.]	Abbauort {m} [min.]
	el satélite de intercepción {m} [astron.] [mil.]	Abfangsatellit {m} (Raumfahrt) [mil.])
	las características de enfriamiento [técn.]	Abkühlungsverhalten {n} [techn.]
	la flojedad en las ventas {f} [com.]	Absatzflaute {f} [econ.]
	el catéter de aspiración {m} [med.]	Absaugkatheter {m} [med.]
	el trastero {m}	Abstellkammer {f}
	el trastero {m}	Abstellraum {m}
	la tasa de muestreo {f} [comp.] [electr.]	Abtastrate {f} [comp.] [electr.]
	la enfermedad de Abt-Letterer-Siwe {f} [med.] (también histiocitosis X, histiocitosis de células de Langerhans, enfermedad de Hand-Schüller-Christian)	Abt-Letterer-Siwe-Syndrom {n} [med.] (auch Histiozytose X, Langerhans-Zell-Histiozytose)
	la AFET {f} (Parlamento Europeo, Comisión de Asuntos Exteriores)	AFET {m} (Europäisches Parlament, Ausschuss für Auswärtige Angelegenheiten)
	el acta {f} [jur.] (las actas)	Akte {f} [jur.]
	las acciones en cartera {f.pl} [econ.]	Aktienbestand {m} [econ.]
	la tecla alternativa {f} [comp.]	Alt-Taste {f} [comp.]
	tasar {v}	anschlagen {v} (zur Steuer)
	dar caña [col.] (también meter caña)	antreiben {v}
	meter caña [col.] (también dar caña)	antreiben {v}
	la tasa de desempleo {f}	Arbeitslosenquote {f}
	la tasa de desempleo {f}	Arbeitslosenrate {f}
	el tercio {m} (tauromaquia)	Arenadrittel {n} (Stierkampf)
	el mortero asfáltico {m} [constr.]	Asphaltmörtel {m} [constr.]
	el aster {m}	Aster {f}
	el Ministro de Asuntos Exteriores	Außenhandelsminister {m}
	el motor de rotor exterior {m} [electr.] (máquinas eléctricas)	Außenläufermotor {m} [electr.] (elektrische Maschinen)
	el Ministro de Asuntos Exteriores	Außenminister {m}
	el secretario de asuntos exteriores {m} [Mx.]	Außenminister {m}
	morder el freno (también tascar el freno)	auf das Gebiss beißen (Pferde)
	tantear el terreno	auf den Busch klopfen
	las características de calentamiento [técn.]	Aufheizungsverhalten {n} [techn.]
	el lastrado de una cisterna {m} [constr.]	Auftriebssicherung {f} [constr.]
	echar las cartas	aus den Karten wahrsagen
	consternado	aus der Fassung gebracht
	la tasa de exportación {f} [econ.]	Ausfuhrquote {f} [econ.]
	la tasa de expansión de las exportaciones {f} [econ.]	Ausfuhrzuwachsrate {f} [econ.]
	la tasa de compensación {f}	Ausgleichssteuer {f}
	el otero {m} [geol.] [geogr.] (también cerro testigo, inselberg)	Ausliegerberg {m} [geol.] [geogr.] (auch Zeugenberg, Inselberg)
	las dietas {f.pl}	Auslösung {f} (Honorare für Abgeordnete oder Beamte)
	agostar {v} (secar las plantas)	austrocknen {v} (Pflanzen im Feld)
	ponerse las botas [Sv.] (mostrar firmeza de carácter o autoridad)	Autorität zeigen [Sv.]
	la tasa bancaria {f} [econ.]	Bankrate {f} [econ.]
	la base {f} [electr.] (terminal del transistor)	Basis {f} [electr.] (Anschluß des Transistors)
	la tasa de transporte {f} [transp.]	Beförderungsgebühr {f} [transp.]
	someter a dictamen	begutachten lassen
	poner las latas {v} [constr.]	belatten {v} [constr.] (mit Latten versehen)
	tasar en exceso {v}	überbewerten {v}
	pasar la frontera	über die Grenze fahren
	pasar la frontera {v}	über die Grenze gehen {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.