Hopple : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 similar results for Hopple

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Hoppla, Doppler, Hip-Hopper, Hippe, Hippie, Hopp, Hoppala, Hopse, Koppe, Koppler, Noppe, Phasen-Doppler-Anemometrie, hoppeln	Similar words: topple, apple, apple-green, apple-polisher, apple-polishers, apple-sized, bung-hole, cake-hole, couple, crab-apple, dapple, doppler, finger-hole, glory-hole, hell-hole, hidey-hole, hidy-hole, hip-hopper, hippie, hobble, hole
	Hoppla!; Hopsala! [Kindersprache]; Hoppala! [Ös.] {interj}	Oh oh!; Oops! Oops-a-daisy!
	jdn./etw. umwerfen {vt}	to topple over ↔ sb./sth.
	über etw. stürzen {vi}	to topple over sth.
	umfallen; umstürzen {vi}	to topple over
	Ui; Holla; Hoppla; Menschenskind; Mensch [Dt.]; Mensch, Maier [Dt.]; Junge, junge [Dt.]; Meine Fresse [Norddt.] [Mitteldt.]; Donnerlittchen [Norddt.] [Mitteldt.]; Donnerkiel [Norddt.] [Mittelwestdt.] [ugs.]; Donnerwetter [veraltend] {interj} (Ausdruck der Überraschung oder Bewunderung)	Oh; Golly; By golly; Good golly; Golly gosh; Gosh; Gosh [coll.]; By Jove [Br.] [dated]
	Hoppla, das Büro ist ja gleich ums Eck!	Oh! The office is only round the corner!
	Holla, es schneit ja!; Mensch, es schneit ja!	Gosh, it's snowing!
	jdn. stürzen; zu Fall bringen {vt} [übtr.] [pol.]	to bring down ↔ sb.; to overthrow sb. {overthrew; overthrown}; to overturn sb.; to topple sb.
	stürzend; zu Fall bringend	bringing down; overthrowing; overturning; toppling
	gestürzt; zu Fall gebracht	brought down; overthrown; overturned; toppled
	ein Regime stürzen	to overthrow a regime
	eine Regierung zu Fall bringen	to topple a government
	stürzen; fallen; kippen {vi}	to topple
	stürzend; fallend; kippend	toppling
	gestürzt; gefallen; gekippt	toppled
	stürzt	topples
	stürzte	toppled