unde : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

175 similar results for unde

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Similar words: Berg-und-Tal-Bahn, Ende, Ende-Taste, Gast-und-Tafelkultur, Hoch-und-Niederspannungsgerät, Hoch-und-Niederspannungsschaltgerät, Hunde-, Kunde, Muttern-Teil-und-Fräsapparat, Runde, und, Und-Konto, UNDP, Unke, Unze, Vernunft-und-Verstand, Wunde
	anhetzen {v} (Hunde)	jalear {v}
	an Händen und Füßen gebunden	atado de pies y manos
	auf jemanden hetzen {v} (Hunde)	achuchar {v}
	auf jemanden hetzen {v} (Hunde)	azuzar {v}
	bedienen {v} (Kunde im Geschäft)	despachar {v}
	Bellende Hunde beißen nicht	amagar y no dar
	BITKOM {m} (Medien, Bundesverband für Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e. V.)	la AVA {f} (medios de comunicación, Asociación de Empresas de Servicios de Valor Añadido en las Telecomunicaciones)
	Brennen {n} (in der Wunde)	el ardor {m} (en la herida)
	Brennen {n} (Wunde)	la escocedura {f}
	brennen {v} (Wunde)	escocer {v}
	das Anhetzen der Hunde {n}	el jaleo {m}
	das Hetzen der Hunde {n}	el jaleo {m}
	das runde Ding {n} [ugs.]	el chirimbolo {m} [col.]
	das Tierheim für Hunde {n}	la perrera {f}
	das Wasser läuft mir im Munde zusammen	se me hace la boca agua
	der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit {m} [Dt.]	el Supervisor Federal de Protección de Datos y Libertad de Información {m} (Alemania)
	der Bundesverband für Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e. V. {m} (Medien, BITKOM) [Dt.])	la Asociación de Empresas de Servicios de Valor Añadido en las Telecomunicaciones {f} (medios de comunicación, AVA) [Es.])
	der glatte und runde Kieselstein {m}	el gorrón {m}
	der kleine runde Felsen {m}	el morro {m}
	der kleine runde Mittelfußtisch {m}	el velador {m} (mesita de un solo pie, redonda)
	der kleine runde Tisch der Moslems {m} [hist.] [art.]	el ataifor {m} [hist.] [art.]
	der kleine runde Tisch, unter den ein Heizgerät gestellt wird	la mesa camilla {f}
	der runde Ausschnitt {m} [textil.]	el escote redondo {m} [textil.]
	der runde Kieselstein {m}	el morro {m}
	der runde Korb {m}	la cesta {f}
	der runde Lutscher {m}	el chupachús {f}
	der runde Lutscher {m}	el chupa-chup {m}
	der runde Lutscher {m}	el chupa chups {m}
	der runde Lutscher {m}	el chupa-chups {m}
	der runde Pfeiler {m} [constr.]	el rollo {m} [constr.]
	der runde Platz {m}	la plaza circular {f}
	der Runde Stachelrochen {m} [zool.] (Urolophus halleri)	la raya redonda {f} [zool.]
	der runde Stickrahmen {m}	el tambor {m}
	der runde Tempel {m} [arch.]	la rotonda {f} [arch.]
	der runde Zuschlag {m} [constr.]	el árido rodado {m} [constr.]
	der tiefe runde Teller der muslimischen Spanier {m} [hist.] [art.]	el ataifor {m} [hist.] [art.]
	der Urkunden- und Wechselprozess {m} [jur.]	el proceso sumario ejecutivo {m} [jur.]
	die exsudierende Wunde {f} [med.]	la herida con exudado {f} [med.]
	die Frauenheilkunde und Geburtshilfe {f} [med.]	la ginecoobstetricia {f} [med.]
	die Frauenheilkunde und Geburtshilfe {f} [med.]	la tocoginecología {f} [med.]
	die gefährliche Wunde {f}	la herida de pronóstico reservado {f}
	die Hunde auf den Dieb hetzen	aupar los perros al ladrón (Pánama)
	die Kleine Runde Napfschildlaus {f} [zool.] (Sphaerolecanium prunastri)	la cochinilla esférica del ciruelo {f} [zool.]
	die leichte Wunde {f} [fig.]	el arañazo {m} [fig.]
	die leichte Wunde {f}	la herida ligera {f}
	die offene, schwärende Wunde {f}	la llaga {f}
	die runde Aushöhlung {f}	el redondel {m}
	die runde Capa {f} (mantelartiger Umhang)	el redondel {m} [col.]
	die runde Grasmatte {f}	el redor {m}
	die Runde im Billardspiel {f}	la rueda {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.