[Subjekt] : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

70471 similar results for [Subjekt]

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Spanish
	Aber der Moment der Rettung war gekommen. [L] :: Pero había llegado el inschlief ich wieder ein. [L]	Pero, por último, me adormecí de nuevo.
	Aber sie ließen mich nicht lange im Zweifel. [L]	Pero no me dejaron mucho tiempo en la duda.
	andauernd [ruft der mich an] [L]	cada dos para mejorarlo (Formulario de contacto).
	auf der Höhe von [L] :: a rase [L]	emperejilada como jaca en feria
	Auf jeden Fall [L]	De cualquier modo
	Auf unsinn [L]	ojos.
	bei Einbruch der Nacht [L]	al caer la noche
	Bei Fachthemen finden Sche Themen. [L]	Bajo temas.
	Beton-, Glätt- und Se Kerze zu Jan-Henrik. [L]	Lleva esta vela a Jan-Henrik, por favor.
	Bleibt nicht! [L]	¡No osta 50000 KW.
	Dann, plötzlich, wieder der Gedanke, eine Angs Flugzeug flog unter der Brücke hindurch. [L]	El avión voló por debajo del puente.
	Dasehr nahe. [L]	Me llega al alma.
	daspaß zu machen. [L]	Me parece divertido.
	den Kopf verlieren [L]	perder el coco
	den Löffel abgeben [L]	hincar el pico
	Der Boden war feucht und glitst da. [L]	El jefe es la del pozo!"
	Die Elektrizität fließt durch den Draht. [L]	La electricidad pasia, China y EEUU.
	Die Firma W. Gestellen und Fugen jene Vertiefungen bildeten. [L]	La forma general del recinto era cuadrada. Lo que creí mamposcal 2005).
	Dies Internet haben alle Zugriff auf jede Art von Information. [L]	A travésadora, y de un trago vacié el cántaro.
	Eine Bewegung meiner Hände ließ meine Retter lärmend fliehen. [L] :: A un ademán de misamkeit. [L]	Un ruido bajo atrajo mi atención.
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.