A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Kux
kubieren
Kurare
Kuß
kV
Kyanit
Kybernetik
kybernetisch
Kynologie
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
206 results for
kv
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
1,293 ×
Δ
;ti ×
KV
×
pA
/ T 0,5 [EU]
1,293 ×
Δ
;ti ×
KV
×
pA
/ T 0,5
1450
mm
für
das
System
25
kV
AC
und
[EU]
1450
mm
para
el
sistema
de
corriente
alterna
de
25
kV
, y
1,5
kV
DC
Mindestabstand
[EU]
Distancia
mínima
para
c.c.
de
1,5
kV
2180
mm
für
das
System
1,5
kV
DC
[EU]
2180
mm
para
el
sistema
de
1,5
kV
de
corriente
continua
.
30-
kV
-Unterseekabel
zwischen
den
Inseln
Faial
,
Pico
und
S.
Jorge
(
Azoren
,
PT
) [EU]
Enlace
por
cable
submarino
de
30
kV
entre
las
islas
de
Faial
,
Pico
y S.
Jorge
(Azores,
PT
).
70
N
bis
140
N
für
System
DC
1,5
kV
. [EU]
de
70
N a
140
N
para
sistemas
de
alimentación
de
corriente
continua
de
1,5
kV
.
a.
Erzeugung
von
10
kV
oder
mehr
im
Dauerbetrieb
über
einen
Zeitraum
von
acht
Stunden
mit
einer
Ausgangsleistung
größer/gleich
5
kW
,
auch
mit
sweeping
,
und
[EU]
capacidad
de
producir
de
modo
continuo
,
durante
8
horas
,
10
kV
o
más
,
con
una
potencia
de
salida
de
5
kW
o
superior
,
con
o
sin
barrido
; y
An
das
Stromnetz
mit
einer
Spannung
von
mehr
als
65
kV
angeschlossene
Abnehmer
. [EU]
Los
grandes
consumidores
de
electricidad
son
las
empresas
conectadas
a
la
red
eléctrica
a
una
tensión
superior
a
65
kV
.
Andrall
(
ES
)-Encamp (
AD
):
Kapazitätssteigerung
auf
220
kV
[EU]
Andrall
(ES)-Encamp (AD):
aumento
de
la
capacidad
a
220
kV
.
Anschluss
an
das
nationale
Stromnetz
(
20
-
100
kV
)
über
eine
lokale
Umspannstation
für
die
Umspannung
in
6 -
20
kV
. [EU]
Conexión
a
la
red
nacional
que
transporta
electricidad
de
20
a
100
kV
desde
una
subestación
local
,
donde
se
transforma
a
entre
6 y
20
kV
.
Ansprüche
privater
Haushalte
aus
Rückstellungen
bei
Pensionseinrichtungen
als
Verbindlichkeit
der
Volkswirtschaft
,
von
MFI
,
SFI
KV
,
SFI
,
KV
,
VGPK
,
des
S,
von
PHPOE
und
der
ÜW
[EU]
Participación
neta
de
los
hogares
en
las
reservas
de
los
fondos
de
pensiones
como
pasivo
del
total
de
la
economía
,
IFM
,
OIFAF
,
OIF
,
AF
,
ESFP
,
AP
,
HH
y
RM
Ansprüche
privater
Haushalte
aus
Rückstellungen
bei
Pensionseinrichtungen
als
Verbindlichkeit
von
MFI
,
SFI
KV
,
SFI
und
KV
Vom
4. [EU]
Participación
neta
de
los
hogares
en
las
reservas
de
los
fondos
de
pensiones
como
pasivo
de
IFM
,
OIFAF
,
OIF
y
AF
Auf
6 -
20
kV
ausgelegte
Kabel
zur
Verbindung
der
Umspannstation
mit
dem
Hafenterminal
. [EU]
Cables
para
distribuir
la
electricidad
de
entre
6 y
20
kV
desde
la
subestación
a
la
terminal
portuaria
.
Auf
der
bestehenden
Hochgeschwindigkeitsstrecke
Paris
-
Tours
wird
ein
1,5-kV-Gleichstromabschnitt (
ca
.
20
km
)
mit
etwa
260
km/h
betrieben
. [EU]
En
la
línea
actual
de
alta
velocidad
Paris-Tours
,
se
circula
por
una
sección
de
C.C
de
1,5
kV
(unos
20
km
) a
cerca
de
260
km/h
.
Aufgrund
der
hohen
Investitionskosten
für
die
Umstellung
von
anderen
Systemspannungen
auf
das
25-
kV
-System
und
der
Möglichkeit
der
Verwendung
von
Mehrsystemtriebfahrzeugen
ist
die
Nutzung
der
folgenden
Systeme
für
neue
,
umgerüstete
oder
erneuerte
Teilsysteme
zulässig:
[EU]
Sin
embargo
, a
causa
de
los
elevados
costes
de
las
inversiones
necesarias
para
migrar
desde
otras
tensiones
del
sistema
al
de
25
kV
y a
la
posibilidad
de
emplear
unidades
de
tracción
multisistema
,
se
permite
la
utilización
de
los
sistemas
siguientes
en
aquellos
subsistemas
nuevos
,
acondicionados
o
renovados:
auf
Ungarisch
15
%-os
érté
kv
ám
az
ezen
engedély
17
.
és
18
.
rovatában
feltüntetett
mennyiségig
(
1273/2011/EU
végrehajtási
rendelet
) [EU]
en
húngaro
15
%-os
érté
kv
ám
az
ezen
engedély
17
.
és
18
.
rovatában
feltüntetett
mennyiségig
(1273/2011/EU
végrehajtási
rendelet
)
Ausbau
des
380-
kV
-Netzes
in
Belgien
zur
Steigerung
der
Importkapazität
[EU]
Mejora
de
la
red
de
380
kV
en
Bélgica
para
aumentar
la
capacidad
de
importación
.
Ausbau
des
380-
kV
-Netzes
in
Deutschland
für
die
Anbindung
von
Offshore-Windkraftanlagen
[EU]
Mejora
de
la
red
de
380
kV
en
Alemania
para
la
conexión
de
los
parques
de
energía
eólica
marítima
.
Ausschaltkapazität
des
im
Fahrzeug
installierten
Leistungsschalters
(
kA
)
bei
Zügen
auf
Strecken
mit
15
kV
16
,7
Hz
[EU]
Capacidad
del
disyuntor
de
a
bordo
(kA),
trenes
que
circulan
por
líneas
de
15
kV
16
,7
Hz
Bargeld
der
MFI
,
SFI
KV
,
SFI
,
KV
,
VGPK
und
ÜW
Vom
4. [EU]
Efectivo
mantenido
por
IFM
,
OIFAF
,
OIF
,
AF
,
ESFP
y
RM
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "kv":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
