DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5353 similar results for -rute
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

Abschneiden {n} el recorte {m}

Abschnitt {m} [listen] el corte {m}

Abschnitt {m} [listen] la parte

Abschreckhärte {f} [techn.] el temple por enfriado rápido {m} [técn.]

abseits {adv} aparte {adv}

abseits stehen lassen {v} dejar aparte {v}

abseits stehen {v} estar aparte {v}

Absperrventil {n} [techn.] [auto.] la válvula de corte {f} [técn.] [auto.]

Abstecheisen {n} [textil.] el útil de corte {m} [textil.]

Abstelldatum {n} la fecha de corte

Abstempelung {f} (Pass) el sellado {m} (pasaporte)

Abstrich {m} [med.] el frote {m} [med.]

Abstützbock {m} [techn.] el soporte {m} [técn.]

Abstützung {f} [techn.] el soporte {m} [técn.]

Abstützwagen {m} [techn.] el carro de soporte {m} [técn.]

Absurdität {f} el disparate {m}

Abtastrate {f} [comp.] [electr.] la frecuencia de muestreo {f} [comp.] [electr.]

Abtastrate {f} [comp.] [electr.] la tasa de muestreo {f} [comp.] [electr.]

Abtastrate {f} [comp.] [electr.] la velocidad de muestreo {f} [comp.] [electr.]

Abtransport {m} el transporte de evacuación {m}

abtreiben {v} [naut.] (vorm Wind treiben) irse al garete {v} [naut.] [col.]

Achsenkreuz {n} [techn.] el cruce de ejes {m} [técn.]

Achsfeder {f} [techn.] el resorte del eje {m} [técn.]

Achshalter {m} [techn.] el soporte del eje {m} [técn.]

Achtel {n} la octava parte {f}

Ackergras {n} [bot.] (Agropyron repens) la grama del Norte {f} [bot.]

Ackerraute {f} [bot.] (Fumaria officinalis) la fumaria {f} [bot.]

Aderpresse {f} [med.] el garrote {m} [med.]

Admiralitätskarte {f} la carta de almirantazgo {f}

Afterrede {f} el reporte {m}

Agenturbericht {m} el reporte de una agencia {m}

Ahnung {f} [listen] el barrunte {m} (también barrunto)

Ahnung {f} [listen] el barrunto {m} (también barrunte)

Albernheit {f} el disparate {m}

alle denkbaren toda suerte de

alle möglichen toda suerte de

allerdings [listen] por otra parte

Allerwenigste {n} la menor parte de algo {f}

alles auf eine Karte setzen poner toda la carne en el asador

alles durch die rosarote Brille sehen ver todo de color de rosa

Alles Gute und viel Glück! ¡Suerte y que te vaya bien!

alles Gute zu deinem Geburtstag muchas felicidades en el día de tu cumpleaños

alles Gute zu Ihrem Geburtstag muchas felicidades en el día de su cumpleaños

alles Gute zum Geburtstag feliz cumpleaños

alles ist schiefgegangen [ugs.] las cosas se han ido al garete [col.]

alles ist schiefgelaufen [ugs.] las cosas se han ido al garete [col.]

Alligatorschildkröte {f} [zool.] (Chelydridae) el quelídrido {m} [zool.]

Alliierte {f} la aliada

Alliierte {m} el aliado

als Dolmetscher bestellen {v} [jur.] habilitar como intérprete {v} [jur.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners