DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2025 similar results for -pisa
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

Ananaseis {n} [cook.] el helado de piña {m} [cook.]

Ananas {f} [bot.] (Ananas comosus) el ananá {m} [bot.] (también ananás, piña)

Ananas {f} [bot.] (Ananas comosus) el ananás {m} [bot.] (también ananá, piña)

Ananas {f} [bot.] (Ananas comosus) la piña de América {f} [bot.]

Ananas {f} [bot.] (Ananas comosus) la piña {f} [bot.] (también ananá, ananás)

Ananasmarmelade {f} [cook.] la mermelada de piña {f} [cook.]

Ananassalat {m} [cook.] la ensalada de piña {f} [cook.]

Ananassorbet {n} [cook.] el sorbete de piña {m} [cook.]

Ananastorte {f} [cook.] la tarta de piña {f} [cook.]

Anforderung {f} [jur.] [listen] la requisa {f} [jur.]

Angel {f} (z. B. an einem Messer) la espiga {f}

Angola-Pitta {f} [zool.] (Pitta angolensis) la pita angoleña {f} [zool.]

Anhalterin {f} la autoestopista

Anhalter {m} el autoestopista

Anosognosie {f} [med.] (Nichterkennenwollen von neurologischen Körperstörungen) la anosoagnosia {f} [med.] (negación de la propia patología neurológica)

Antwerpen {n} (Stadt in Belgien) Antuerpia {f} (ciudad en Bélgica)

Apfelwickler {m} [zool.] (Cydia pomonella) la carpocapsa del manzano {f} [zool.]

Arbeitstherapie {f} [med.] [psych.] la ergoterapia {f} [med.] [psic.]

argwöhnisch machen dar mala espina

Argwohn {m} la espina {f} [fig.]

Armlocheckenband {n} [textil.] la lingueta de sisa {f} [textil.]

Armloch {n} [textil.] (zum Einnähen des Ärmels) la sisa {f} [textil.]

Armlochschrägband {n} [textil.] la cinta bies para sisa {f} [textil.]

Armlochverstärkung {f} [textil.] (zum Einnähen des Ärmels) el refuerzo de la sisa {m} [textil.]

Armlochversäuberung {f} [textil.] la costura de terminación de sisa {f} [textil.]

arm sein wie eine Kirchenmaus [ugs.] no tener camisa [col.]

Aromatherapie {f} [med.] la aromaterapia {f} [med.]

Artemis {f} (Göttin aus der griechischen Mythologie) Artemisa {f} (diosa de la mitología griega)

Art {f} la guisa {f} (modo)

Arthroskopie {f} [med.] la artroscopia {f} [med.]

Aschenbahn {f} [sport] la pista de atletismo {m} [sport.] (hecha de arcilla)

Aschenbahn {f} [sport] la pista de ceniza {f} [sport.]

Astrospektroskopie {f} [astron.] [techn.] la espectroscopia astronómica {f} [astron.] [técn.]

Atherom {n} [med.] el lobanillo {m} [med.] (también lupia)

Atherom {n} [med.] la lupia {f} [med.] (también lobanillo)

Atombatterie {f} [electr.] [techn.] (Nukleartechnik) la pila atómica {f} [electr.] [técn.]

Atombatterie {f} [electr.] [techn.] (Nukleartechnik) la pila nuclear {f} [electr.] [técn.]

Atropin {n} [chem.] la atropina {f} [chem.]

auf allen Hochzeiten tanzen [ugs.] (alle Dinge auf einmal bewältigen können) en misa y repicando [col.]

auf Antrag oder von Amts wegen eine Zuwiderhandlung feststellen [jur.] comprobar tras una demanda o por propia iniciativa que hay una infracción [jur.]

auf die Spur kommen dar con la pista

auf eigene Faust por propia cuenta

auf eigene Rechnung por cuenta propia

auf eigene Rechnung por propia cuenta

Aufenthaltsvisum {n} (die Visa) el visado de permanencia {m}

Aufforderung {f} [jur.] [listen] la requisa {f} [jur.]

Auf, mach schon! ¡venga, date prisa!

Aufnahmezapfen {m} [techn.] la espiga de sujeción {f} [técn.]

auf Probe a guisa de ensayos

Aufreißschloss {n} [techn.] el cierre de apertura rápida {m} [técn.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners