help desk : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 similar results for help desk
Search single words: help · desk

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Die Anwenderbetreuung wird die Sache dann an Computerfachleute oder andere Spezialisten weiterleiten.	Help desk staff will escalate it to IT specialists or other subject matter experts.
	Dieser enthält alle Angaben sowohl zu den Nationalen Kontaktstellen als auch zum Helpdesk der Kommission. [EU]	Contact details will be provided for both National Contact Points, and a Commission help desk.
	Ein speziell hierfür eingerichteter Helpdesk beantwortet Fragen zum elektronischen Einreichungssystem. [EU]	A dedicated help desk is provided for issues related to the electronic submission system.
	Ein speziell hierfür eingerichteter Helpdesk beantwortet Fragen zum EPSS. [EU]	A dedicated help desk is provided for issues related to the EPSS.
	Es wurde ein spezieller Helpdesk eingerichtet, der binnenmarktbezogene Anfragen von Beamten bearbeitet. [EU]	A designated help desk deals with single market related queries of officials.
	Für Fragen zur elektronischen Einreichung von Vorschlägen (EPSS) wird ein spezieller Helpdesk eingerichtet. [EU]	A dedicated help desk will be provided for issues related to the EPSS.
	Für sämtliche im Rahmen des RP7 geförderte Projekte bietet das Helpdesk für die Ethikprüfung auf Anfrage spezielle Unterstützung in ethischen Fragen an; es ist über die Webseiten der Kommission zum RP7 zugänglich. [EU]	All FP7 funded projects can request specific assistance on ethical issues from the Ethics Review Help Desk, accessible through the Commission's FP7 website(s).
	Helpdesk für die Ethikprüfung [EU]	Ethics Review Help Desk
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.