Probe-Richter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for Probe-Richter

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Die Anzahl Kisten in einer Probe richtet sich nach dem festgestellten Risiko. [EU]	The number of boxes sample weighed shall be proportionate to the assessed risk level.
	Die Anzahl Kisten in einer Probe richtet sich nach dem festgestellten Risiko. [EU]	The number of boxes sample weighed shall be proportionate to the risk level assessed.
	Die Auswahl der fünf Gemeinschaftshersteller der Stichprobe richtete sich nach dem größten repräsentativen Produktionsvolumen, das in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnte. [EU]	The five Community producers that are included in the sample were selected as they represent the largest representative volume of production that can reasonably be investigated within the time available.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.