A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for yards'
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Mit
der
Richtlinie
92/68/EWG
,
die
eine
Ausnahme
vom
allgemeinen
Verbot
der
Gewährung
von
Betriebsbeihilfen
für
den
Schiffbau
enthält
,
sollte
die
"Aufrechterhaltung
des
Werftbetriebs"
während
der
Umstrukturierung
ermöglicht
werden
. [EU]
The
aim
of
Directive
92/68/EEC
providing
a
derogation
from
the
general
prohibition
of
operating
aid
applicable
to
shipbuilding
,
was
to
allow
'the
continued
operation
of
the
yards'
during
their
restructuring
.
Spanien
bestätigte
,
dass
AESA
eine
"Berichtigung"
der
Schulden
der
Werften
für
deren
Verkauf
an
Bazán
vorgenommen
habe
,
"um
den
Wert
der
Werften
besser
darstellen
zu
können"
,
legte
jedoch
keine
Zahlen
vor
. [EU]
Spain
has
confirmed
that
AESA
'adjusted'
its
debts
to
its
shipyard
companies
in
connection
with
their
sale
to
Bazán
to
'better
reflect
the
value
of
the
yards'
,
but
did
not
provide
any
figures
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "yards'":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners